V NHL změnilo po uplynulé sezoně dres pět českých hokejistů. Obránce Roman Polák se z týmu finalisty Stanleyova poháru San Jose vrátil do Toronta, útočník Jiří Hudler zamířil z Floridy do Dallasu, Radim Vrbata po dvou letech ve Vancouveru odešel zpět do Arizony a zadák Jakub Nakládal po premiérovém roce v Calgary našel působiště v Carolině. Ta získala i útočníka Martina Frka z Detroitu, který v NHL ještě nehrál.
Nově se vydali do zámoří obránce Michal Kempný a brankář David Rittich. Kempný po ročním působení v KHL v Omsku podepsal jako nedraftovaný volný hráč kontrakt s Chicagem a Rittich se stejným způsobem vydal z Mladé Boleslavi do Calgary.
Bez kontraktu jsou po vypršení smlouvy Patrik Eliáš, který se ale nadále bude ucházet o kontrakt v New Jersey, další útočníci Tomáš Fleischmann (naposledy Chicago), Jiří Tlustý (New Jersey) a obránce Marek Židlický (New York Islanders).
Do KHL do Kazaně odešli útočník Jiří Sekáč (Arizona) a obránce Michal Jordán (Carolina). Gólman Roman Will, jenž chytal převážně na farmě Colorada v San Antoniu, působí v extraligovém Liberci.
