Švýcarský hokejový útočník Nino Niederreiter se stěhuje z Minnesoty do Caroliny výměnou za švédského centra Victora Raska. Šestadvacetiletý Niederreiter mění v NHL dres podruhé v kariéře, Wild jej získali v červnu 2013 z New York Islanders. O rok mladší Rask dosud působil v nejlepší lize světa jen v barvách Hurricanes.
Niederreiter, který má kontrakt až do konce sezony 2021/22 s průměrným ročním příjem 5,25 milionu dolarů, si v této sezoně připsal ve 46 zápasech 23 bodů za devět branek a 14 asistencí. V NHL má dohromady na kontě 498 utkání a 231 bodů (112+119). V 39 duelech play off zaznamenal osm gólů a 10 asistencí.
Islanders si jej vybrali v roce 2010 jako pětku draftu. Niederreiter, který reprezentoval Švýcarsko na pěti světových šampionátech i na olympijských hrách v Soči v roce 2014, je vicemistrem světa z let 2013 a 2018. Finále si zahrál i na Světovém poháru v roce 2016 v Torontu v barvách Výběru Evropy.
Také Rask má smlouvu až do konce ročníku 2021/22 a bere v průměru čtyři miliony dolarů ročně. Kvůli operaci pravé ruky z poloviny září stihl v této sezoně zatím jen 26 utkání, dal jeden gól a na pět přihrál.
Carolina si vybrala odchovance Leksandu v roce 2011 ve druhém kole draftu na 42. pozici. V NHL sehrál celkem 339 utkání a připsal si 163 bodů za 63 gólů a 100 asistencí. Účastník dvou mistrovství světa má zlato z roku 2017.
