Fotbalové mistrovství klepe na dveře a hráčům jednotlivých zemí začínají velké povinnosti. Kromě stoprocentních výkonů na hřišti, které po nich požadují trenéři a fanoušci, je čekají také rozhovory s jednotlivými médii. Tiskovou konferenci absolvoval ještě před začátkem šampionátu francouzský útočník Antoine Griezmann, jehož náramně pobavil jeden z novinářů. Otázku mu položil za pomoci mobilního překladače.
Patří mezi jedny z největších hvězd blížícího se fotbalového šampionátu. Útočník Antoine Griezmann, jenž má za úkol vystřílet Francii kýžený úspěch, bude po dobu celého turnaje přitahovat velkou pozornost novinářů. Ti se s ním ostatně setkali už před samotným zahájením letošního vrcholu sezony, když sedmadvacetiletý šutér dorazil na tiskovou konferenci pořádanou francouzským fotbalovým svazem.
Více než následující reprezentační zápasy ale žurnalisty tradičně zajímala forvardova klubová budoucnost, na niž se ptali především španělští novináři. Opět se totiž začalo spekulovat o jeho odchodu z madridského Atlética, odkud ho už několikrát chtěla ulovit konkurenční Barcelona.
A vítězi uplynulého ročníku Evropské ligy se to nelíbilo. "Dnes není ten den, kdy bych měl mluvit o své budoucnosti. Už jsem se rozhodl, kde budu působit, ale dnes o tom mluvit nebudu. Není na to vhodný čas," řekl Griezmann.
Aby nedošlo k dalším takovým otázkám, rozhodl se pořadatel tiskové konference, že nejlepší kanonýr Eura 2016 začne odpovídat pouze na dotazy ve francouzském jazyce, čímž chtěl odradit španělské redaktory. Ti však byli nezastavitelní. Jeden z nich si dokonce vzal do ruky mikrofon a otázku položil za pomoci internetového překladače v telefonu.
⚽ Quan el teu francès no és prou bo per fer una pregunta, i fas ús del traductor automàtic del mòbil: https://t.co/gNtVbl0zjb pic.twitter.com/a17NNeNGcc
- Esport3 (@esport3) 12. června 2018
Video se rázem stalo naprostým hitem sociálních sítí, na twitterovém účtu Esport3 si jej oblíbilo již více než pět tisíc uživatelů. A není divu.
