Návod <span>urážel postižené sportovce. </span>Peking ho stáhl

Sport
2. 6. 2008 16:00
Ilustrační foto
Ilustrační foto

Ilustrační fotoOrganizátoři olympijských a paralympijských her v Pekingu se omluvili postiženým sportovcům za příručku, ve které udíleli dobrovolníkům nevhodné rady, jak se chovat k handicapovaným lidem. Organizátoři také oznámili, že návod stáhli z oběhu a vydají novou verzi.

"Omlouváme se všem sportovcům, jejich přátelům a dalším lidem, které naše publikace urazila," citovala agentura AP prohlášení organizačního výboru. Funkcionáři uvedli, že šlo o špatný překlad z čínštiny do angličtiny, nicméně nevhodné formulace obsahovala podle agentury AP i originální verze.

Ve dvousetstránkovém dokumentu organizátoři mimo jiné napsali, že "postižení sportovci a fanoušci jsou speciální skupina lidí s rozdílným přemýšlením a chováním". Na adresu nevidomých pak návod uváděl: "Většinou jsou introvertní. Jsou citově založení a často dávají emoce hodně najevo. Když s nimi budete mluvit, nepoužívejte slovo slepý."

O tělesně postižených se psalo: "Většinou jsou duševně zdraví, takřka k nerozeznání od normálních lidí. Někteří však mohou být uzavření a nespolečenští. Někdy také přehnaně reagují na slova jako 'ochrnutý' nebo 'mrzák'." Dokument proto dobrovolníky nabádal, aby se v rozhovorech podobných slov vyvarovali i v případě, že by jen žertovali, a aby se příliš dlouho nedívali na zmrzačené části těl sportovců.

Ilustrační foto: handisport.cz

Autor: ČTK

Další čtení

Plnou parou vpřed! (ilustrační foto)

Na Vltavě odstartoval slavný lodní maraton. Lodě plují z Budějovic do Prahy

Sport
27. 6. 2025
ilustrační foto

Zlatá hokejka: Nejlepším hráčem sezóny je David Pastrňák. Už poosmé

Sport
26. 6. 2025
Nový generální manažer českých fotbalových reprezentací Pavel Nedvěd na briefingu výkonného výboru Fotbalové asociace ČR (FAČR), 24. června 2025, Praha.

Držitel Zlatého míče Nedvěd se stal manažerem českých fotbalových reprezentací

Sport
24. 6. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ