Golfová aféra
Woods terčem rasismu? Caddie ho nazval černým kreténem

Bývalý caddie Tigera Woodse Steve Williams řeší nepříjemný problém. Na slavnostním ceremoniálu v Šanghaji se neovládl a vyjádřil se o svém bývalém zaměstnavateli jako o "černém kreténovi". Jeho prohlášení ihned vyvolalo poprask a Williams se snaží rychle vyvrátit rasistický podtext svého výroku.

Prostořeký Novozélanďan se dostal do problémů, když byl v pátek požádán na vyhlašování nejlepších caddie sezony o vysvětlení svého výroku z letošního léta. Williams, který nyní nosí hole Australanu Adamu Scottovi, tehdy po jeho vítězství na turnaji Bridgestone Invitational bujaře slavil a prohlásil, že si tohle vítězství jako caddie užívá nejvíc v životě.

"Proč to byl největší úspěch, když jste s Woodsem vyhrál třináct turnajů Major?" uslyšel Williams a šokoval svou odpovědí: "Chtěl jsem tomu černému kreténovi ukázat." V sále okamžitě zajiskřilo, nikdo chvíli nevěřil tomu, co slyší.

"Nikdy jsem v jedné místnosti nezažil takové pozdvižení. Stál vedle mě zástupce z European Tour a řekl, že děkuje bohu, že v jejich soutěži takový caddie není," prozradil jeden z přítomných v sále. Williams se stal okamžitě středem pozornosti a poté, co si mnozí jeho slova vyložili jako rasistický útok, vydal i omluvné prohlášení.

"Omlouvám se za slova, která jsem pronesl. Hráči i caddie se na tento večer celý rok těšili, atmosféra tak byla uvolněná a vybízela ke vtipkování. Nyní si uvědomuji, že má slova mohla být pochopena jako rasistická. Ujišťuji ale, že to v žádném případě nebyl můj záměr. Omlouvám se Tigerovi a všem ostatním, kterých jsem se mohl dotknout."

Woods se s Williamsem rozešel po dlouhé spolupráci letos v červnu prý kvůli tomu, že potřeboval změnu. Novozélanďan ale prohlásil, že to bylo kvůli tomu, že během zdravotních problémů bývalé světové jedničky pomáhal s holemi Scottovi. Liší se také verze, jak profesní rozchod proběhl. Podle Woodse si vše oba vyříkali z očí do očí, Williams tvrdí, že dostal vyhazov po telefonu.