Závody Světového poháru v biatlonu, které kvůli teplému počasí odřekl Oberhof, se uskuteční od 8. do 10. ledna v jiném německém středisku Ruhpoldingu. Od 13. do 17. ledna se tam pak bude konat podle plánu i pátá zastávka elitního seriálu. O přeložení závodů v neděli informovala mezinárodní unie IBU po inspekci v Ruhpoldingu.
Bohatý program v bavorském středisku začne v pátek 8. ledna sprinty. O den později přijdou na řadu stíhací závody a v neděli 10. ledna závody s hromadným startem.
Po dvoudenní pauze odstartuje v Ruhpoldingu původní program vytrvalostním závodem mužů. Ve čtvrtek 14. ledna absolvují stejnou disciplínu ženy. Pak budou následovat štafeta mužů (pátek), závody s hromadným startem (sobota) a štafeta žen (neděle).
Už letos v lednu měl Oberhof se závody Světového poháru biatlonistů kvůli teplému a deštivému počasí potíže. Pro příští roky se hodlají organizátoři v Durynsku na podobnou nepřízeň počasí lépe připravit a chystají nový zásobník, který pojme 10.000 metrů krychlových umělého sněhu.