Britský tisk se v drtivé většině vyhnul otištění choulostivé fotografie, která dává nahlédnout pod sukni vévodkyně Kate. Snímek pořízený už v dubnu během návštěvy prince Williama a jeho ženy v Austrálii však otiskla německá či australská média a po celém světě se šíří internetem. Fotografie vévodkyni z Cambridge usvědčuje, že byla takzvaně "naostro", všímají si bulvární média.
Dvaatřicetiletá Kate, která se k nelibosti královny Alžběty II. obléká poměrně odvážně, měla v inkriminovaný moment tu smůlu, že si s jejími šaty pohrál větrný vír u vrtulníku. To zachytila amatérská fotografka Diane Morelová, která fotografii zpětně objevila a nyní ji poskytla tisku.
Po německém bulvárním listu Bild, který fotografii otiskl už v neděli, ji zveřejnil australský Sydney Daily Telegraph, který patří do impéria Ruperta Murdocha. List přitom odsoudil "směšnou autocenzuru" britských médií.
Fotografie Kate s rozevlátou sukní a la Marilyn Monroe totiž britský tisk téměř ignoruje, ať už z důvodů autoregulace nebo kvůli obavám ze sporů s královským palácem. Pouze bulvární listy The Sun a Daily Mail snímek otiskly, ale příslušné partie překryly nebo rozostřily. Londýnské Timesy zveřejňování této fotografie označily za "odporné a nechutné".
V roce 2012 francouzský soud zakázal publikování snímků polonahé Kate z pobytu v Provence poté, co je zveřejnil francouzský časopis Closer. Ten rovněž musel zaplatit Williamovi a jeho manželce odškodné 5000 eur (137.000 korun) a odevzdat jim všechny digitální kopie snímků. Podle soudu bylo narušeno soukromí Williama a Kate.
