Kanada nemůže přijít sikhům na jméno
27.07.2007 18:10
V Kanadě, známé politikou multikulturalismu, se rozvířila debata kolem vládního přístupu k sikhům. Podle dlouholeté praxe jsou totiž příslušníci této indické náboženské menšiny, kteří chtějí do Kanady imigrovat, nuceni měnit svá příjmení.
Důvodem je prý skutečnost, že většina sikhských mužů se jmenuje Singh, což v překladu znamená „lev“, a většina žen má příjmení Kaur, což je v překladu „princezna“.
Kanada proto po potenciálních imigrantech požaduje, aby si ke jménu přidali ještě jedno příjmení, nebo to původní změnili.
„Jména Kaur a Singh nejsou způsobilá pro účel imigrovat do Kanady,“ napsala Vysoká kanadská komise v Dillí v květnu Džaspalu Singhovi, který žádal o trvalý pobyt. Tento dopis byl tento týden zveřejněn.
Ministryně pro občanství a imigraci Diane Finleyová však na svou obranu uvedla, že dopis neodráží politiku kanadské vlády a označila jej za chybný. Podle ministryně měl požadavek na změnu nebo doplnění sikhského příjmení pomoci k odlišení žadatelů, kteří měli často stejné jméno i příjmení.
Finleyová také podotkla, že přídavné příjmení mělo být zcela dobrovolným rozhodnutím a žádný žadatel by neměl být odmítnut, pokud by si je nezvolil.
Harinder Gahir, imigrační právník v oblasti Toronta, se během posledních sedmi let zabýval stem případů změny příjmení. „Nemyslím si, že mezi nimi byl některý případ úmyslné diskriminace. Myslím, že jde spíše o nedomyšlené opatření,“ konstatoval právník.
Většina jeho klientů prý také proti této politice neprotestovala, protože chtěli předejít administrativním průtahům. Pouze v několika případech byli jeho klienti nutností změny jména značně roztrpčeni, ale neměli jinou volbu.
Jasbeer Singh ze Světové sikhské organizace v Kanadě projevuje pro celý případ méně pochopení. „Tato politika je urážlivá a kanadské úřady by to měly přiznat a říci, že od ní upouštějí,“ prohlášuje Singh.
„V Kanadě žije mnohem více osob s příjmením Lee nebo Mohammad a nemá tedy význam zaměřit se jen na jméno Singh nebo Kaur, protože jsou prý běžná,“ uvedl.
Sikhové jsou asi dvanáctimilionovou náboženskou většinou v indickém svazovém státu Paňdžáb a naprostá většina z nich jsou Paňdžábci. Světová populace sikhů bývá odhadována na více než 20 milionů.
Jsou známi především díky své tradiční pokrývce hlavy - turbanu. Dále se vyznačují nestříhanými vlasy a značnou podnikavostí, díky níž se jejich komunity uchytily v různých částech světa.
Sikhští radikálové usilují o vyhlášení nezávislého státu Chálistán s centrem v Amritsaru, kde je náboženské centrum sikhů, Zlatý chrám. V létě 1984 se v něm zabarikádovali bojovníci za Chálistán, ale indická armáda ho dobyla. V pomstu sikhové z osobní gardy 31. října téhož roku zavraždili indickou premiérku Indíru Gándhíovou a Indií prošla vlna protisikhských násilností.
Na snímku tradiční sikhská svatba.
Foto: archiv
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.