Když na závěr sjezdu Obamových demokratů pronášel vysloužilý admirál John B. Nathman zdravici veteránům, objevily se na pozadí za ním záběry defilujících bitevních lodí. Jak se ale ukázalo, nešlo o lodě americké, nýbrž ruské.
List Navy Times napsal, že na chybu upozornil jeden z válečných veteránů a dožadoval se omluvy. Té se mu nyní dostalo z nejvyšších míst, i když vedení strany z odpovědnosti za chybu obvinilo organizátory. "Vinou dodavatele zařízení se na obrazovce krátce objevily nesprávné obrázky. Vedení strany se za chybu omlouvá," uvádí se v prohlášení.
Podle odborníků se na obrazovce objevila očividná koláž. Nad ruskými bitevními loděmi, z nichž některé byly sovětského původu a jsou již dávno sešrotovány, letěly americké stíhací letouny F-5, které sovětská armáda ve výzbroji neměla a nemá je ani ruská armáda. Navy Times uvádí, že většina vyobrazených lodí pocházela z ruské černomořské flotily.
Organizační výbor Demokratické strany připustil, že nedůstojný omyl závěr sjezdu poznamenal. Uvedl nicméně, že kandidát republikánů Mitt Romney se na rozdíl od demokratů na svém nominačním sjezdu o válečných veteránech ani slovem nezmínil.
