Americký prezident se nedávno nechal slyšet, že vynalezl nové slovní spojení. Termín "falešné zprávy" prý vymyslel on a velmi často ho používá v souvislosti s médii, nicméně odborníci s ním nesouhlasí. Spojení podle nich není žádnou novinkou a navíc ho používá špatně. Informaci uvedl web CNN.
Je výjimečný a přichází s novými věcmi. Prezident USA Donald Trump veřejně vystoupil s tím, že slovní spojení "falešné zprávy" je jeho výtvorem, na který je náležitě pyšný. "Média je slovo, ke kterému nejlépe pasuje slovo, které jsem vymyslel, tedy falešný," řekl Trump v rozhovoru s redaktorem Mikem Huckuabeeem.
Z výše uvedeného citátu není jasné, zda Trump tvrdí, že vynalezl slovo "falešný", nebo jen to, že byl prvním, kdo použil frázi "falešné zprávy". V každém případě se však prezident mýlí. Podle jazykovědců slovo falešný pochází z počátku 19. století a bylo používáno anglickými zločinci.
Rovněž i termín "falešné zprávy" má svou historii. "Označení falešné zprávy se začalo běžně používat na konci 19. století," uvedl odborník Merriam Webster, který narazil na několik odkazů v novinách z let 1890 a 1891.
Pokud by se Trump vyjádřil, že zpopularizoval termín "falešné zprávy", tak by to byla pravda, nicméně nic takového neřekl a rovnou se označil za experta, který vymyslel nové slovní spojení. Navíc Trump označuje věci za falešné zprávy nikoli proto, že by byly falešné, ale z toho důvodu, že s nimi nesouhlasí nebo že ho zobrazují ve špatném světle.
