Situace kolem patnácti britských námořníků zadržených v pátek na íránsko-irácké mořské hranici se opět vyhrotila. Teherán odvolal ohlášené propuštění jediné ženy mezi zadržovanými s tvrzením, že Británie zaujala při řešení situace "nesprávný postoj". Británie pochybení svých vojáků popírá a chce v RB OSN prosadit rezoluci, v níž by rada Londýn v jeho požadavku na okamžité propuštění námořníků podpořila.
Britský premiér Tony Blair prohlásil, že o propuštění námořníků nehodlá vyjednávat. "Důležité pro nás je dostat je v bezpečí zpátky, avšak nemůžeme přistoupit na základ nějakého smlouvání," řekl Blair. "To je nepřijatelné," dodal.
"Logickým řešením této aféry je, že britské úřady uznají realitu, omluví se íránskému lidu a zaváží se, že už nadále nebudou narušovat íránské výsostné vody," řekl člen íránského generálního štábu Alí Réza Afšár. Írán také uvedl, že Britové do jeho vod vstoupili několikrát. Teherán tvrdí, že to má zdokumentováno i filmovými záběry, které dnes odvysílala i íránská státní televize. Londýn se zase odkazuje na zařízení pro globální navigaci (GPS), jež prý prokazuje opak.
Londýn navíc obvinil Írán z podvodu. Podle velvyslance při OSN Emyra Jonese Parryho prý pozměnil parametry místa, kde byli Britové zatčeni, aby mohl tvrdit, že je zadržel ve svých vodách.
Írán: Uznejte chybu
To, že přiznání pochybení může pomoci vyřešit situaci, řekl ve středu i íránský ministr zahraničí Manúčehr Mottakí. Podle agentury AP to bylo poprvé, co Írán naznačil možnou cestu z krize. Že by Británie na něco takového přistoupila, je však podle ní nepravděpodobné, neboť Londýn od začátku tvrdí, že námořníci se pohybovali jen v iráckých vodách.
Šéf íránské diplomacie zopakoval slib, že umožní britským konzulárním úředníkům setkat se se zadržovanými vojáky. Teherán však vzal zpět středeční prohlášení, že propustí zadrženou ženu. Zdůvodnil to tím, že britské úřady zaujímají v případu "nesprávný postoj".
"Místo aby vyslali technický tým ke zkoumání problému, udělali mediální povyk, oznámili zmrazení vztahů a hovořili o RB. To problém neřeší. Přepočítali se," řekl íránský vyjednávač Alí Laridžání. "Špatné chování těch, kteří žijí v Londýně, způsobilo toto odložení," dodal Afšar.
Další údajný dopis zajatkyně
Íránské velvyslanectví v Londýně ve čtvrtek zveřejnilo kopii dalšího dopisu zajaté Faye Turneyové, v němž údajně vyzývá k odchodu spojeneckých vojáků z Iráku. "Nenastal pro nás čas začít stahovat naše síly z Iráku a nechat jej, aby si určoval sám svou budoucnost?" uvádí se v dokumentu adresovaném britskému parlamentu.
Mluvčí britského ministerstva zahraničí sdělil, že Británie sází na zahraniční tlak na Írán a chce incident řešit i v RB OSN, kterou o to ráno požádala. Zatím čeká na podrobnosti případné schůzky. Mluvčí OSN sdělil, že o situaci ráno jednal i generální tajemník OSN Pan Ki-mun s íránským ministrem zahraničí na okraj summitu Ligy arabských zemí v Rijádu. K obsahu rozhovoru se mluvčí nevyjádřil.
Francouzské ministerstvo zahraničí povolalo íránského velvyslance v Paříži, kterému tlumočilo solidaritu Francie s Británií a svůj požadavek na co nejrychlejší propuštění námořníků. Již dříve podpořily oficiálně Londýn například Washington a Atény.
Blair: Ukazovat zajaté Brity v TV je nepřípustné
Kancelář britského premiéra Tonyho Blaira odsoudila rozhodnutí Íránců ukazovat zadržené v televizi. "Je to špatné ve smyslu příslušných konvencí. Je to špatné ve smyslu základní lidskosti," uvedl Blairův mluvčí. Poznamenal, že Británie si nepřeje konfrontaci s Íránem, ale co nejrychlejší řešení.
Írán ve středu odvysílal záběry několika z 15 vojáků. Na záznamu je i šestadvacetiletá vojačka Faye Turneyová, která měla být propuštěna.
Británie kvůli incidentu ve středu zmrazila dvoustranné vztahy s Teheránem. Írán tvrdí, že britští námořníci byli zadrženi asi půl kilometru uvnitř íránských teritoriálních vod. Británie naopak prohlašuje, že byli asi tři kilometry od pomyslné čáry v iráckých vodách.
Napětí umocnila protichůdná tvrzení íránských a britských představitelů v Basře. Íránský konzul v tomto jihoiráckém městě obvinil britské vojáky, že obklíčili jeho úřad a provokovali střelbou do vzduchu. Britové to odmítli s tím, že výstřely pocházely od jejich konvoje, který čelil útoku rebelů v ulici, kde je shodou okolností íránský konzulát.
Foto: archiv
