Japonská armáda byla na moři svědkem předávky lodního nákladu mezi plavidlem ze Severní Koreje a blíže neupřesněnou lodí s čínskými znaky. Armáda vyjádřila silné podezření, že při této operaci byly porušeny sankce, které na KLDR uvalila Rada bezpečnosti OSN kvůli jejím raketovým a jaderným zbrojním programům. Jedná se již o třetí takový incident, který Japonsko za poslední měsíc nahlásilo.
Pozorovací letoun japonského vojenského námořnictva a doprovodná loď zaregistrovaly tanker plující pod severokorejskou vlajkou a menší plavidlo 16. února asi 250 kilometrů od Šanghaje ve Východočínském moři, uvedlo v úterý večer japonské ministerstvo zahraničí.
Fotografie zveřejněné na stránkách ministerstva ukazují zmíněné dvě lodě, které jsou podle všeho propojené hadicemi. Ministerstvo identifikovalo jednu z lodí jako severokorejský tanker Ju Čong 2. Komu patří druhé plavidlo, není jasné, na přídi má ale nápis "Min Ning Te Jou 078" v čínštině. Podle tohoto nápisu lze usuzovat, že se jedná o ropný tanker z města Ning-te v čínské provincii Fu-ťien.
Japonské ministerstvo zahraničí sdělilo, že o transakci informovalo Radu bezpečnosti OSN.
Rada bezpečnosti v prosinci jednomyslně odhlasovala nové sankce vůči KLDR za její poslední test mezikontinentální balistické rakety. Dodržování sankcí ze strany Číny je klíčové, protože Severní Korea přes ni doposud realizovala kolem 90 procent svého zahraničního obchodu.
