Nedlouho před začátkem jednání o nové německé vládě výrazně nabouralo vzájemnou důvěru mezi konzervativní unií CDU/CSU a sociálními demokraty (SPD) pondělní rozhodnutí zemí Evropské unie o pětiletém prodloužení licence pesticidu glyfosát. Při něm totiž německý ministr zemědělství Christian Schmidt (CSU) hlasoval pro, přestože o tom v dosluhující velké německé koalici nebyla shoda, a podle sociálních demokratů se tedy měl zdržet. Zelení nyní požadují, aby Schmidt ve funkci skončil.
Kvůli možným zdravotním dopadům používání glyfosátu, který je aktivní složkou například herbicidu Roundup společnosti Monsanto, se na evropské úrovni opakovaně vedla jednání. Německo se při nich dosud vždy zdrželo hlasování kvůli tomu, že ve vládě CDU/CSU a SPD v této otázce nepanovala shoda. Proti prodloužení licence se dlouhodobě stavěla ministryně životního prostředí Barbara Hendricksová (SPD).
V rozhodujícím hlasování ale ministr zemědělství Schmidt jednal v rozporu s dosavadními zvyklostmi na vlastní pěst. Vedoucí představitelé sociální demokracie jeho krok označili za "těžké porušení důvěry" a "pořádnou podpásovku". Vyjádřili také pochybnost, jestli má kancléřka Angela Merkelová (CDU) své lidi ještě pod kontrolou. Rozhodnutí Schmidta podle nich rozhodně nepomáhá, pokud jde o chystané rozhovory obou uskupení o nové německé vládě.
Lídři CDU, CSU a SPD se k prvnímu společnému jednání po zářijových parlamentních volbách sejdou ve čtvrtek u prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera. Rozhovory o novém kabinetu budou podle pozorovatelů velmi složité.
Chemickou látku glyfosát, která se používá v přípravcích na odstraňování plevele, Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny označuje za pravděpodobně karcinogenní. Naopak Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) a Evropská agentura pro chemické látky (ECHA), o jejichž posudky se opírá Evropská komise, považují glyfosát za neškodný.