Lídr britských labouristů Jeremy Corbyn vyvolal v dolní komoře parlamentu bouři emocí, když podle mnohých v reakci na kritiku premiérky Theresy Mayové zamumlal slova "hloupá ženská" (stupid woman). Video sporného okamžiku se ihned dostalo k poslancům a předseda Dolní sněmovny John Bercow následně vyzýval Corbyna k omluvě. Vůdce labouristů se později do sněmovny vrátil, přičemž urážku vůči Mayové popřel.
Incident přišel na úplném konci duelu lídrů nejsilnějších stran v rámci poledních interpelací premiérky Mayové. Ta Corbynovi vzkázala, že z jeho působení není nadšená Británie, ani jeho straničtí kolegové. Kamera sněmovního přenosu poté zabrala zachmuřeného vůdce opozice, který si sám pro sebe něco zamumlal.
Britští novináři se přikláněli k možnosti, že Corbyn skutečně Mayovou nazval hloupou ženskou. Média pak konzultovala experty na odezírání ze rtů a například bulvární deník The Sun s odvoláním na odbornici Jessicu Reesovou napsal, že Corbyn nepronesl "stupid woman", ale "stupid people" (hloupí lidé). Tak předtím situaci interpretoval i mluvčí Labouristické strany.
Několik konzervativních poslanců si nicméně na Corbynovo počínání ihned stěžovalo u předsedy sněmovny, který opozičního lídra vyzýval k omluvě, ten však ihned po ukončení slovní výměny s premiérkou sněmovnu opustil. Když se tam po několika hodinách společně s Bercowem vrátil, trval na tom, že jeho poznámka mířila proti "hlupákům", kteří neberou aktuální "národní krizi" dostatečně vážně.
Bercow poslancům sdělil, že si prohlédl záznam problematického okamžiku a dokonce se radil s experty. Je podle něj zcela pochopitelné, že lidé z videa vyčítají slovní útok na premiérku, nikdo včetně "odezíračů" ale prý nemůže mít 100procentní jistotu. Hněv konzervativců předtím mířil i proti samotnému předsedovi. Bercow totiž letos čelil obvinění, že jako "hloupou ženskou" označil Andreu Leadsomovou, která v Dolní sněmovně dojednává vládní záležitosti.
Řada novinářů během výsledného výbuchu emocí na twitteru psala, že Bercow prakticky ztratil nad sněmovnou kontrolu a že konzervativní poslanci si nyní vylévají nahromaděnou zlost vůči předsedovi. "Tohle je parlamentní ekvivalent posledního dne školního roku, kdy si všichni vytáhnou své hračky a začnou nezřízeně divočit," komentoval Matt Chorley z listu The Times.
WATCH: looks like Corbyn calls PM "stupid woman” here pic.twitter.com/NoQDuoKPiG
- Ross Kempsell (@rosskempsell) December 19, 2018
