Italský list La Repubblica se pokusil kontaktovat prostřednictvím zveřejněných telefonních čísel libyjskou pobřežní stráž, která zodpovídá za pátrací a záchranné akce u pobřeží této africké země. Z pěti čísel, na nichž se lidé v potížích mají dovolat pomoci, funguje jediné. Osoba, které se redaktor italského deníku dovolal, však nemluvila anglicky, ale pouze arabsky.
Pětici telefonních čísel zveřejnily libyjské úřady pro ty, kteří potřebují záchranný zásah na moři u libyjského prostředí. Telefonní kontakty jsou evidovány u Mezinárodní námořní organizace (IMO) při OSN a odkazují na dvě koordinační centra v Tripolisu. Jedno z nich má slaďovat spolupráci mezi leteckými a námořními zásahy, druhé řídí záchranu na moři.
Evropská unie na záchranné práce u libyjského pobřeží přispěla více než 90 miliony eur (2,3 miliardy korun), připomněl list La Repubblica. Jeho redaktor se pokusil dovolat na všechna zmíněná čísla. Tři z nich nefungují vůbec, na čtvrtém se ozval záznamník. Muž, který se ozval po vytočení pátého čísla, řekl: "Neumíme anglicky, jen arabsky."
