Podle přání Orbána
Referendum proti kvótám? Většina Maďarů odpoví NE

Maďarské voliče čeká v neděli referendum, v němž by měli podle přání předsedy vlády Viktora Orbána jednoznačně odmítnout povinné kvóty na přerozdělení migrantů mezi členské země Evropské unie. Hlasování je ale v podstatě prověrkou skutečné míry podpory premiérova kabinetu a jeho politiky u maďarské veřejnosti. Podle opozice v referendu nejde ani tak o uprchlíky, jako spíš o Orbánovu moc.

Je zjevné, že mnohaměsíční masivní protimigrační kampaň vedená vládou "své ovoce" přinesla a velká většina Maďarů ve své zemi přistěhovalce, byť jde převážně o uprchlíky před válečnými konflikty, nechce. Orbán učinil z referenda otázku zachování svrchovanosti a kultury národa a země i ochrany před šířením terorismu islámských extremistů do Evropy.

Maďarsko už loni na podzim postavilo na svých hranicích se Srbskem a Chorvatskem ploty a bariéry s ostnatým drátem a zpřísnilo zákony i azylovou politiku s cílem zastavit vlnu migrantů valících se přes jeho území hlavně z Blízkého východu do Evropské unie.

Protimigrační politika

Maďarská vláda je z Bruselu a z některých dalších západních metropolí ostře kritizovaná za svou tvrdou protimigrační politiku. Obhájci lidských práv mají úřadům za zlé vytlačování běženců z Maďarska, tresty vězení za ilegální překročení hranic i výrazně zkomplikované vyřizování žádostí o azyl.

Orbán ale veškeré kritiky rázně odmítá. Trvá na tom, že Maďarsko uzavřením hranic před ilegální migrací jen plní své povinnosti a chrání vnější hranice Evropské unie. Dokonce tvrdí, že nebýt Maďarska, Evropa, jak ji známe, by už neexistovala. Evropské komisi vyčítá neschopnost přijít s účinným řešením migrační krize, které by unii sjednocovalo, a nerozdělovalo, jak je tomu v případě kvót, které nebyly přijaty jednomyslně. Loni v září je prosadila většina členských zemí EU na jednání ministrů vnitra přes nesouhlas části států, včetně zemí visegrádské skupiny, kterou tvoří Česko, Slovensko, Polsko a Maďarsko.

Většina odpoví ne

Je zřejmé, že většina hlasujících v neděli odpoví podle přání svého premiéra "ne" na otázku, jež zní: "Chcete, aby Evropská unie nařizovala povinné přemístění osob bez maďarského občanství do Maďarska bez souhlasu maďarského parlamentu?" Už sama její formulace voličům mnoho možností na přemýšlení nedává. Není ovšem jasné, kolik lidí nakonec hlasovat přijde. K platnosti referenda je nutné, aby v něm odevzdalo platný hlas přes 50 procent registrovaných voličů.

Vláda si je dobře vědoma obvyklé nepříliš vysoké účasti v referendech, a proto byla kampaň tak intenzivní a důrazná. Podle odhadů médií na ni mohlo padnout přinejmenším 13 miliard forintů (1,1 miliardy korun). Vládní koalice vedená Orbánovou stranou Fidesz při loňských doplňovacích volbách přišla v parlamentu o dvoutřetinovou většinu, kterou měla od roku 2010, kdy se dostala k moci. Po dalších volbách v roce 2018 by Orbán tuto převahu chtěl mít v zákonodárném sboru opět a populistická politika namířená proti migrantům mu k tomu má dopomoci.

Otázkou je, co bude po referendu následovat. Vláda jen obecně slíbila, že výsledek platného hlasování se odrazí ve změnách právního řádu, včetně ústavy. Dá se také očekávat, že Budapešť začne ještě důrazněji volat po změně Lisabonské smlouvy z roku 2007, upravující fungování EU, směrem k posílení pravomocí členských států.

S neúspěchem ovšem Orbánův tým v žádném případě nepočítá, neboť i při nižším než požadovaném počtu platných hlasů očekává výrazné "ne" kvótám. A v takovém případě nelze podle vládního mluvčího Zoltána Kovácse ani při neplatnosti referenda mluvit o nějakých rezignacích, jak se ozvalo z řad opozice.