Ruský tisk o rošádě: zrádce Medveděv i "hrdinský tandem"

Zahraničí
26. 9. 2011 12:35
Role se prohodí. Víkendový sjezd Jednotného Ruska.
Role se prohodí. Víkendový sjezd Jednotného Ruska.

Mnohá ruská média nešetří kritikou na adresu víkendového sjezdu vládní strany Jednotné Rusko, kde oznámila dlouho očekávanou změnu na dvou nejvlivnějších státních postech. Vladimir Putin a Dmitrij Medveděv se dohodli na výměně svých funkcí, a jak jízlivě poznamenal moskevský bulvár, "v úřadech si mohou škrtnout výdaj na pořízení nového obrazu státníka". Putin se vrací do funkce, kterou v roce 2008 opustil.

Scénář bylo snadné předpovědět, ale přesto všechny zklamal, napsal podnikatelský list RBK Daily. Naděje, že stranicky jmenovaná vláda povede k posílení parlamentu a k formování prvků parlamentní demokracie, jsou liché. A budoucí vládu Dmitrije Medveděva je možné jen politovat. Bude muset podniknout ta nejméně populární opatření, do nichž by se Medveděv v prezidentské funkci nikdy nepustil.

Putin - smrt Ruska, demonstrovalo se v Moskvě.Dopisem nejmocnějšímu ruskému politikovi komentuje výsledky sjezdu Jednotného Ruska list Moskovskij komsomolec. "Není to volba na příštích dvanáct let, je to volba navždycky," napsal list Putinovi. "Když jste plánoval svou 'rošádu', nebral jste ohled na veřejné mínění, na politiku ani ekonomiku. Bral jste v úvahu jen úspěchy lékařské vědy, které vám umožní, abyste se za dvanáct let stal nejmocnějším mužem planety. Koupíte si věčnost a problém voleb nebo dalších prezidentů odpadne sám od sebe jako shnilá omítka," napsal list v článku, který s odkazem na Putinovu minulost v KGB nazval Hrdinství rozvědčíka.

Kritice listu neušel ani Dmitrij Medveděv: "Jak se asi cítí lidé, kteří si mysleli, že Medveděv je skutečným kandidátem? Lidé, kteří agitovali za jeho druhý mandát, psali liberální programy, podepisovali petice? Všechny je zradil."

Gorbačov: stagnace a slepá ulička

Podle otce sovětské perestrojky a bývalého sovětského prezidenta Michaila Gorbačova Rusko návratem Putina do Kremlu riskuje ztrátu příštích šesti let. "Nedojde-li k vážným změnám, můžeme v příštích letech čekat stagnaci," napsal Gorbačov v opozičním listu Novaja gazeta. "Pokud bude jediným cílem Putina uchovat si moc, udělá velkou chybu," uvedl a dodal, že ruská politika se ocitla ve slepé uličce, z níž nebude snadné nalézt cestu ven.

Někdejší prezident a otec perestrojky Michail Gorbačov se bojí stagnace.Trpký komentář nabízí čtenářům i server Newsru.com. "Ať je to jakkoli, nezbývá než hádat, jaké budou následky kremelské rošády," napsal odevzdaně. "Někteří experti nevylučují, že politický tandem bude existovat jen do doby Putinova návratu do prezidentského křesla."

Ne všechny reakce jsou ale negativní. Státní agentura ITAR-TASS publikovala komentář nazvaný Tandem jako zrcadlo ruské demokracie. Podle autora se "přepočítali ti, kdo chtěli z ruské politiky vyloučit jeden z jejích dvou pilířů".

"Dnešní Rusové potřebují hrdiny naší doby. Potřebují hrdiny - vítěze. Dva prezidenti - co může být víc hrdinského? Tak je utvořena dnešní ruská skutečnost, právě v tomto tandemu Rusové hledají odpověď na otázku, jací dnes jsou a jací budou zítra." Soužití Medveděva a Putina na špici ruské politiky označila agentura za "vnitřní pluralismus".

 

Drzá kremelská simulace

Kritický je i mainstreamový evropský tisk. "Fraška v Moskvě: ohlášený návrat Putina do prezidentského úřadu potvrzuje nezadržitelný úpadek ruské politiky," komentuje španělský deník El País. "Místo soutěže různých politických sil nastala v Rusku simulace, kterou Kreml inscenuje až do nejmenšího detailu. Medveděv při svém nástupu do úřadu vzbudil naději, že chce vyvést zemi z autoritářství. Toto očekávání se ale nesplnilo. Rusko stojí opět v bodě nula."

Švýcarský Neue Zürcher Zeitung vidí v ohlášené výměně jen to, že tandem ruské moci funguje. "Jak Putin, tak Medveděv znovu drsným způsobem zkompromitovali politický systém Ruska. Prohlášení obou protagonistů na sjezdu, že jejich krok poslouží blahu země, je vrcholem drzosti. Oznámená výměna úřadů, v níž Medveděv sloužil jako přidržovač třmene pro Putina, odhaluje celou Medveděvovu dosavadní zdánlivě liberální a pluralistickou politiku jako prázdnou nádobu."

Také podle polského deníku Rzeczpospolita "společnou ideologií obou politiků je moc". "Největší rozdíl mezi nimi je v tom, že Putin Rusku vládne a Medveděv jen dělá pro zemi reklamu. Uplynulé čtyři roky fungoval pouze jako lákadlo pro zahraniční investory. Příštích dvanáct let se v tomto ohledu zřejmě nic nezmění."

Švédský deník Dagens Nyheter míní, že "těžko lze brát ruskou demokracii vážně, když podivný vůdčí tandem Putin - Medveděv bude pokračovat obráceně, a Rusko se tak vlastně stává státem jedné strany". "Země potřebuje být na všech úrovních demokraticky přebudována, proto je pouhá výměna nejvyšších úřadů neštěstím. V nejlepším případě by to mohlo vést k protestům a debatám. Byla by to aspoň nová šance pro ruskou občanskou společnost."

Podle liberálního rakouského deníku Der Standard "se účeloví optimisté mýlili a pesimisté dostali za pravdu". "Ukázalo se, že na ruské poměry liberální Medveděv není ničím jiným než jen místodržícím svého mentora Putina. Jejich výměna postů zachovává zdání ústavnosti, současně byl ale mandát prezidenta rozšířen na šest let. Pokud se nestane něco zcela výjimečného, bude Putin a jím vytvořený systém formovat Rusko ještě celou čtvrtinu 21. století."

Don Putin a Sancho Medveděv

Britský deník The Times připomíná, že "jen hrstka prominentních kritiků před pár lety upozorňovala svět, že Putinovo Rusko obnovilo své sebevědomí na úkor svobody názorů, demokracie a lidských práv". "Pouze lidé jako Michail Gorbačov varovali, že to může přinést opětný propad Ruska do brežněvovské éry hospodářské a politické stagnace."

Vladimir Putin bude nejspíš prezidentovat dalších dvanáct let.Maďarský deník Népszabadság míní, že "v důsledku neexistence jakékoli politické soutěže v Rusku nemění ohlášená výměna funkcí mezi Putinem a jeho Sancho Panzou nic na skutečných mocenských poměrech". "Putin diktoval a jeho služebník z Petrohradu využíval svou prezidentskou moc jen natolik, nakolik to premiér chtěl a dovoloval. Výjimku představuje jediný případ - když Putin přirovnal zásah NATO v Libyi ke křižáckému tažení, tehdy to dobrým chováním pověstný Medveděv rychle korigoval. Putin jen povolil uzdu své zlobě nad tím, že Rusko ztratí Kaddáfího pádem velké zbrojní zakázky. Medveděv naproti tomu věděl, že se pro zemi snažící se o obnovu svého velmocenského statusu prostě nesluší dávat veřejně najevo své zklamání."

Přesné datum prezidentských voleb v Rusku ještě nebylo stanoveno, všeobecně se ale předpokládá, že se uskuteční 4. března. Předcházet jim budou parlamentní volby s datem 4. prosince, do nichž podle rozhodnutí sjezdu Jednotného Ruska povede nejsilnější ruskou stranu Dmitrij Medveděv.

Autor: ČTK Foto: ČTK/AP , flickr.com - veni markovski

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ