Na pracovišti ženy nesnášejí familiární oslovení, jako jsou miláček, zlato nebo kotě. Většina z tří tisíc respondentek výzkumu považuje taková oslovování od svých kolegů a šéfů za povýšenecké nebo ponižující.
Do top ten nejnenáviděnějších přízvisek na pracovišti se dostaly v angličtině například přezdívky jako love, darling, babe, hun či dear, volně přeloženo jako lásko, miláčku, drahoušku, zlato, kotě či drahá.
Tři čtvrtiny respondentek považují taková přízviska v práci za nepřípustná, jednu čtvrtinu oslovených žen rozčilují. Stejný počet žen je má za neprofesionální.
"Takové výsledky ukazují, že ženy prostě nejsou rády, když je v práci oslovuje někdo jinak, než jejich jménem. Někteří pánové si možná myslí, že je to projev srdečnosti, ale zdá se, že ženy je prostě považují za povýšenecké a znevažující," komentoval mluvčí marketinkové výzkumné agentury Onepoll.com v britském deníku The Daily Mail.