Inscenace hry polského dramatika Slawomira Mrožka Láska na Krymu bude novinkou pražského Divadla na Vinohradech. Premiéru připravuje na 19. prosince v režii uměleckého šéfa Juraje Deáka. V hlavních rolích se objeví Ivan Řezáč, Markéta Frösslová, Petr Rychlý a Lucie Juřičková.
Podle dramaturga Jana Vedrala Mrožek nenapsal zesměšňující parodii ani protiruskou hru. Naopak byl obdivovatelem a znalcem ruské literatury, která sledovala osudy ruské inteligence v bouřlivě se proměňující společenské realitě. Zároveň měl obavy o další vývoj této velké a obtížně pochopitelné země, když v polovině 90. let řekl, že se bojí o Rusko, Rusko Antona Pavloviče Čechova.
"Dnes je tento strach v Evropě hmatatelný. A právě dějiště hry, Krym, v tom hraje podstatnou úlohu. Její žánrové vymezení, tragická komedie, je samo o sobě protikladné. Paradoxy se příběh jen hemží. Tragické lásky i lidské osudy jsou vyjádřeny v dialozích plných excelentního slovního humoru," uvedl dramaturg. Podle něj je děj hry připoután k "prázdninovému" místu na Krymu, ale její čas obejme celé dvacáté století.
Vinohradská scéna zařadila Mrožkovu hru do repertoáru v linii uvádění tvorby významných moderních evropských autorů (Stoppard, Levin, Krleža, Shaffer) kvůli aktuální společenské rezonanci a také proto, že nabízí členům souboru vynikající herecké příležitosti.
Sławomir Mrožek (1930-2013) patřil mezi nejznámější a nejčastěji vydávané polské spisovatele. V roce 1963 emigroval a žil postupně v Itálii, ve Francii a po roce 1989 v Mexiku. Do Polska se vrátil až v roce 1996, ale neskrýval, že se necítí dobře. Proto v květnu 2008 přesídlil do francouzského letoviska Nice. Roku 2002 ho postihla mozková mrtvice, jejímž následkem byla částečná ztráta schopnosti používat řeč a písemně se vyjadřovat.
Autor her Tango a Emigranti, které mu zajistily světovou proslulost, se však po deseti letech vrátil jako dramatik a napsal novou hru Karneval. Za normalizace byl Mrožek v Čechách i v dalších zemích socialistického tábora nežádoucí, neboť protestoval proti srpnové okupaci Československa a byl emigrant. Lásku na Krymu nastudoval v roce 1999 Janusz Klimsza v Národním divadle moravskoslezském v Ostravě.
Mrožkovy hry se často vyznačují překvapující pointou, neočekávaným vtipem či absurditou. I v Polsku se už za minulého režimu vžilo rčení, že "něco takového by nevymyslel ani Mrožek". Podobné rčení znají i Češi, když absurdní situace někdy s odkazem na dílo Franze Kafky nazývají "kafkárny".
