Kultovní sovětský animovaný seriál Jen počkej, zajíci! měl před padesáti lety premiéru. Humorné epizody pocházející z dílny výtvarníka Svetozara Rusakova a režiséra Vjačeslava Kotěnočkina se však dočkaly úspěchu nejen v zemích socialistického bloku. Seriál si získal diváky ve 102 zemích po celém světě.
Základní dějová linka není příliš komplikovaná. Hlavní postava vlka, chuligána ve zvonových kalhotách, se snaží chytit a sežrat kladnou postavu zajíce, který má podle kreslíře Rusakova zosobňovat čestného pionýra. Vše se děje v různých prostředích, což vede ke komickým situacím a momentům. A až nápadně to celé připomíná kultovní americký animovaný seriál Tom a Jerry, který režisér Kotěnočkin podle svých slov viděl až v roce 1987, a žádnou inspiraci z něj tedy nečerpal. Seriál však získal ohlas nejen v Sovětském svazu a zemích socialistického bloku. Dočkal se vysílání ve 102 zemích světa.
Pro vytvoření vlka, který kouří a pije alkohol, Rusakova údajně inspiroval zážitek v kině, kde ho neznámý frajírek předběhl ve frontě na lístky. Původně ho měl namluvit písničkář a herec Vladimir Vysockij, ale sovětské orgány jeho tvorbu zakazovaly. Notoricky známou úvodní znělku seriálu složil maďarský skladatel Tamás Deák a jmenuje se Vodní lyže. Původně totiž se snímkem vůbec nesouvisela.
První díl vznikl v roce 1969 a odehrává se na pláži, druhý je pak z lunaparku. Další díly z celkových dvaceti vznikaly v průběhu 70. a 80. let, dva natočili v 90. letech a poslední dva pocházejí až roku 2005. Kotěnočkin už byl však v té době po smrti a nové epizody dělal jeho syn Alexej Vjačeslavovič Koťjoničkin. Nové díly už jsou však o něco výchovnější a vlk v nich například nepije a nekouří. Vlk se zajícem však byli v době největšího úspěchu velmi populární a objevili se v roce 1976 například v reklamě na amatérské kamery. Dokonce vznikla i elektronická hra.
