Sedmiletá Jade se ocitla bez rodiny a státní příslušností. Adoptivním rodičům se narodilo dítě vlastní. Adopce prý neprobíhala tak růžově, jak si představovali, a tak Jade vrátili úřadům.
Nizozemský konzul v Hongkongu Raymond Poeteray má v poslední době hodně co vysvětlovat. S manželkou Metou totiž před sedmi lety během působení v jihokorejském Soulu adoptovali tehdy čtyřměsíční holčičku, protože se domnívali, že k jednomu vlastnímu synovi už další děti mít nemohou. Brzy nato však konzulova žena znovu otěhotněla.
Manželský pár se pak po letech rozhodl, že „se adopce nezdařila", a dceru předal úřadům s tím, že se „nedokázala přizpůsobit jejich kultuře a stravě", potvrdil nizozemskému deníku De Telegraaf mluvčí korejského konzulátu v Hongkongu.
Jednání nizozemského diplomata vyvolalo v jižní Asii i v Nizozemsku vlnu mediálního rozhořčení. „To dítě vyrůstalo u Poeterayů od miminkovského věku. Oni jsou tudíž naprosto zodpovědní za její výchovu, duševní i kulturní vývoj. Jak můžete říct, že se dítě nedokázalo přizpůsobit kultuře, v níž bylo vychováno?" sdělil nizozemskému deníku De Telegraaf docent Law Chi-Kwong z katedry sociálních studií Hongkongské univerzity.
Další zdroj pohoršení pramení z faktu, že za dlouhá léta, co Jade u Poetereyů žila jako jejich dcera, pro ni její adoptivní rodiče nezažádali o nizozemské občanství. V Hongkongu, kam se přestěhovali před několika lety, tudíž má jen dočasné povolení k pobytu a fakticky má být bez státní příslušnosti.
Konzul nejprve odmítal veškerý komentář. Poté, co jeho rodinu při předvánoční návštěvě Nizozemska přivítaly transparenty s hesly o „dítěti na jedno použití", však učinil prohlášení, v němž tvrdí, že dítě trpí neschopností přilnout a že to pro všechny zúčastněné je velmi bolestná záležitost. Toto vysvětlení však v očích veřejnosti komplikuje vyjádření hongkongské sociální pracovnice, která deníku De Telegraaf sdělila, že Jade, která nyní přebývá v pěstounské péči, „je naprosto normální a nic jí nechybí".
Foto: archiv










