Tragicky zesnulá princezna Diana by se 1. července dožila padesáti let. Týdeník Newsweek při té příležitosti vydal obálku s počítačově upravenou fotografií Diany, která naznačuje, jak by zřejmě dnes vypadala, kdyby mohla oslavit své nedožité kulatiny.
Ale obrázek i smyšlený příběh, v němž se spekuluje, že Diana by se ještě dvakrát vdala, používala botox a trochu žárlila na svou snachu Catherine, vyvolaly převážně odpor a znechucení. Fabulace navíc spatřila světlo světa právě nyní, kdy princ William a jeho manželka přijíždějí na oficiální návštěvu do Severní Ameriky.
Štíhlá a chic
"Šokující, brilantní, nebo prostě laciný?" táže se list The Los Angeles Times. Zpravodajský blog Mediaite.com článek označuje za "v mnoha ohledech neuctivý a nezdvořilý", zatímco internetový deník The Atlantic Wire přichází s titulkem: Jak hrůzostrašný je duch princezny Diany?
Šéfredaktorka Newsweeku Tina Brownová, Britka, která v roce 2007 napsala o bývalé princezně upovídanou biografii, si představuje, že kdyby Diana nezemřela v roce 1997 při automobilové nehodě v Paříži, přestěhovala by se do New Yorku. Nadále by skvěle vypadala, zůstala by v přátelském vztahu se svým exmanželem princem Charlesem, ale i jeho novou ženou a svou neporazitelnou sokyní Camillou a na Twitteru by měla deset milionů návštěvníků.
Byla to právě digitálně upravená fotografie na titulní straně, která ukazuje Dianu stále štíhlou a chic, i když trochu poznamenanou vráskami, jak s úsměvem kráčí vedle snachy Catherine, jež vyvolala největší pobouření. "To už je za hranicí vkusu," komentuje to jeden z čtenářů na internetové stránce The New York Magazine. "Fuj, je to něco tak nechutného, nechte ubohou ženu odpočívat v pokoji, kdybych já patřila k rodině, cítila bych se tím uražena i bych byla moc naštvaná," uvedla jedna čtenářka v rubrice dopisů Newsweeku. Další napsali, že ruší své předplatné víkendového magazínu.
Nejlepší kámoška
Vývody Brownové ohledně vztahů Diany s manželkou jejího prvorozeného syna vzbudily také velké pobouření. "Narůstající obdiv veřejnosti vůči Kate by přinesl Dianě některé choulostivé chvíle. Radost z Kate by určitě měla, ale musela by si zvyknout na to, že v záři reflektorů by už nestála sama," napsala Brownová.
Spekuluje také o tom, že by se Diana stala hrází snobství královské rodiny kvůli nearistokratickému původu Middletonových. A Carole Middletonová, dynamická matka Catherine, by se prý stala její novou nejlepší přítelkyní.
Princ William a jeho žena Catherine, vévodkyně z Cambridge, přijíždějí do Kanady ve čtvrtek na svou první oficiální zámořskou návštěvu jako manželé. Od 8. do 10. července pobudou v jižní Kalifornii.
