Francouzský herec Pierre Richard je z filmového plátna známý jako roztržitý smolař, který komplikuje život sobě i okolí, či romantický snílek, který je sice "nesmělý, ale léčí se". V úterý večer byl v pražské Hybernii zábavným společníkem.
Představil se v autobiograficky laděném představení, ve kterém se s diváky podělil o své vzpomínky. Po repríze ve čtvrtek vystoupí 6. dubna v Brně. Den předtím, 5. dubna, ještě stihne pokřtít s Karlem Gottem knížku zpěvačky Ivy Frühlingové s názvem Příběhy ze showbyznysu.
Herec v Hybernii "četl" z dopisů, které dostává od svých diváků - obdivných, směšných, naivních i těch, v nichž se ho fanoušci ptají na radu. V odpovědích na ně sehrál několik etud a pobavil publikum vypointovanými příběhy. Na scéně, kterou pokrýval jen zmačkaný papír a stohy listů, se zamyslel nad vlivem jazzové hudby i minutou ticha, kterou lidé uctívají památku zesnulých.
"Nechci dávat žádné kursy ani rady, protože kdo sbírá pyl, měl by poskytovat i vlastní med," řekl. Zaplněný sál rozesmál líčením, jak se kdysi učil u moře potápět, a k dobrému dal setkání s mimem Marcelem Marceauem. Právě však seděl s otevřenými ústy na zubařském křesle - takže z hovoru moc nevyrozuměl.
"Potřeboval jsem mnoho času, abych si oblíbil své chyby," zakončil Richard devadesátiminutovou one man show. Některé z historek vypsal v knize Jako ryba bez vody, kterou právě vydalo česky nakladatelství Mladá fronta.
Představení přivezla do Česka a na Slovensko agentura Artpartner, orientující se především na ruské návštěvníky Prahy. I proto byl Richardův monolog tlumočen titulky kromě češtiny i do ruštiny. Vyprávění přerušoval jen Richardův syn Olivier Defays sóly na saxofon.
