Potvrzeno: Bauhaus zaplatí Svěrákovi 200 tisíc

Relax
15. 5. 2012 10:12
Svěrák chce vysouzené peníze dát na konto paraplegiků.
Svěrák chce vysouzené peníze dát na konto paraplegiků.

Společnost Bauhaus musí definitivně zaplatit Zdeňku Svěrákovi odškodné 200 tisíc korun za neoprávněné využití úryvku textu jeho písně Dej cihlu k cihle k reklamním účelům. Nejvyšší soud zamítl odvolání stavební firmy a potvrdil své dřívejší rozhodnutí v kauze.

Odvolání firmy Bauhaus zamítl Nejvyšší soud.Spor herce a scenáristy Zdeňka Svěráka se společností Bauhaus se vleče již od roku 2005, kdy firma prodávající výrobky pro kutily část textu využila v reklamní kampani na míchačku na stavební hmoty. Slova "upeč...třeba zeď" použila na nejméně 211 velkoplošných reklamních plochách. Svěrák to pokládal za neoprávněné využití a změnu autorského díla.

Zpočátku se zdálo, že úspěšnější bude Bauhaus. Jeho zástupci tvrdili, že slogan použitý v reklamě nesplňuje znaky autorského díla a nemá se Svěrákovou písní přímou souvislost. Slogan prý vyjadřoval myšlenku, že použití propagovaného stroje je tak jednoduché, že ho zvládne i hospodyňka. Soudy ale nakonec zohlednily obecnou známost textu Svěrákovy písně. Pouhá tři slova z textu prý evokují zbytek písně.

Svěrákova píseň poprvé zazněla v pohádce Princové jsou na draka.Nejvyšší soud do případu poprvé zasáhl v roce 2007. Rozhodl ve prospěch Svěráka, nařídil nové projednání věci, a předznamenal tak celkový výsledek sporu. Soudci tehdy zdůraznili, že autor svobodně rozhoduje o užití svého díla, za něž mu přísluší odměna.

Následoval rozsudek Krajského soudu v Brně a Vrchního soudu v Olomouci, který přiznal Svěrákovi právo na omluvu i odškodné. Nyní už Nejvyšší soud nenašel důvod k zásahu. Rozsudek prý důsledně a přiléhavě vychází z platné úpravy autorského práva a je v souladu se závěry předchozího rozsudku Nejvyššího soudu v téže kauze.

Právní zástupce Svěráka už v minulosti novinářům řekl, že herec vysouzené peníze poskytne na "dobrou věc", zřejmě na konto paraplegiků. Píseň Dej cihlu k cihle, známá také jako Dělání, zazněla v televizní pohádce Princové jsou na draka.

Autor: ČTK Foto: archiv , Lucie Pařízková

Další čtení

Těšnovské nádraží, cca 1900 – foto anonym (Public Domain), retuš XY (2018), Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 4.0.

Nejkrásnější evropské nádraží sloužilo skoro 100 let, zbourali jej komunisté

Relax
8. 5. 2025

Josef Klíma: Psali mi: „Ty svině, jestli toho nenecháš, uřízneme ti hlavu“

Relax
6. 5. 2025
3/2025 INTERVIEW

VÝHERCI: Soutěž o vstupenky na koncert Ghosh

Relax
5. 5. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ