Cyberpunk 2077 je dokončený, dostane češtinu

Relax
5. 10. 2020 17:00
Cyberpunk 2077 je dokončený, dostane češtinu
Cyberpunk 2077 je dokončený, dostane češtinu

Dost možná nejočekávanější hra letošního roku je hotová. Cyberpunk 2077 byl odeslán do lisovny a dočkáme se i českého překladu.

Tvůrci herní série Zaklínače a připravovaného Cyberpunku 2077 přišli s velmi očekávanou informací. Cyberpunk 2077 je zlatý, tedy hotový. Finální verze míří na CD disky, a tudíž i na pulty obchodů. Práce vývojářů samozřejmě nekončí. V příštích týdnech se tvůrci zaměří na malé dodělávky, a především opravy chyb. Novější verzi hry s těmito úpravami si budeme muset stáhnout v takzvaném "day one patchi", tedy úvodní aktualizaci při vydání.

Cyberpunk 2077 je dokončený, dostane češtinu

Tato skutečnost hlavně zahání obavy z dalšího odkladu hry. Cyberpunk 2077 vyjde 19. listopadu a přinese i českou lokalizaci. O tu se postará Filip Ženíšek, který měl na starosti například překlad posledního Zaklínače a Assassin’s Creed Odysey a Origins. Dle jeho slov se jednalo o jeden z nejzajímavějších a nejnáročnějších projektů, na kterých překladatel pracoval.

Cyberpunk 2077 je dokončený, dostane češtinu

Autor: David Jiránek - GrunexFoto: Grunex

Další čtení

Těšnovské nádraží, cca 1900 – foto anonym (Public Domain), retuš XY (2018), Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 4.0.

Nejkrásnější evropské nádraží sloužilo skoro 100 let, zbourali jej komunisté

Relax
8. 5. 2025

Josef Klíma: Psali mi: „Ty svině, jestli toho nenecháš, uřízneme ti hlavu“

Relax
6. 5. 2025
3/2025 INTERVIEW

VÝHERCI: Soutěž o vstupenky na koncert Ghosh

Relax
5. 5. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ