Za slovenskou hymnu nazpívanou v češtině nebude nikdo trestán

Relax
26. 5. 2014 12:15
Zpěvačka skupiny skupiny P*ča z h*ven v dokumentu Návrat ztraceného pokladu.
Zpěvačka skupiny skupiny P*ča z h*ven v dokumentu Návrat ztraceného pokladu.

Úřady definitivně uzavřely kauzu, která se loni v létě rozpoutala poté, co slovenská veřejnoprávní televize (RTVS) odvysílala dokument, v němž upravenou hymnu zazpívala brněnská skupina P*ča z h*ven. Bývalý poslanec Slovenské národní strany Štefan Paulov kvůli tomu podal trestní oznámení za znevážení státního symbolu.

Okresní úřad v Bratislavě, kterému stížnost postoupila policie, ji podle serveru sme.sk již podruhé smetl ze stolu s tím, že zákon nebyl porušený. Úřad pouze zopakoval své dřívější zdůvodnění, že "zazpíváním státní hymny SR v češtině nedošlo k naplnění objektivní ani subjektivní stránky znaků skutkové podstaty přestupku".

Paulov původně požadoval i odvolání generálního ředitele slovenské veřejnoprávní televize Václava Miky, později obvinění rozšířil na celkem tři zaměstnance, kteří dokument schválili do vysílání.

Upravená hymna v televizi zazněla loni v červenci v rámci společného projektu České televize a RTVS s názvem Celnice, který televize veřejné služby vysílaly ke 20. letům od vzniku samostatné České republiky a Slovenska. Obě televize do Celnice zařadily provokativní dokumenty českých a slovenských autorů.

Vystoupení skupiny P*ča z h*ven bylo součástí dokumentu Návrat ztraceného pokladu českého režiséra Petr Marka. Členové kapely, která je složena ze studentů a absolventů brněnské Fakulty výtvarných umění a Janáčkovy akademie múzických umění, v něm slovenskou hymnu chválí. Mimo jiné tvrdí, že ji mají raději než hymnu českou a víc se jim líbí melodie i text.

Autorovi stížnosti již loni hudebníci napsali dopis, v němž mimo jiné konstatují, že žádostí o odvolání ředitele RTVS zpochybňuje základy demokratického projevu. "Na základě uměleckého projevu byli lidé odvoláváni a perzekvováni naposledy z době nacistického Německa," napsali umělci.

Autor: - zš -Foto: archiv

Další čtení

 Sportovní redaktor Josef Laufer komentuje fotbalový zápas ze Strasburgu, za ním francouzský reportér Erhart (Radio Strasburg)

Československý rozhlas předběhl i BBC. Před 100 lety odvysílal fotbal živě

Relax
2. 10. 2026
ilustrační obrázek

Čechy, Morava se Slezskem a Slovensko změří síly ve velkém švihadlovém klání

Relax
1. 10. 2026
ilustrační obrázek

Hranická propast slaví deset let od světového rekordu. Její skutečná hloubka stále není známá

Relax
27. 9. 2026

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ