Z Kraft Foods je definitivně Mondelez. Jak se bude vyslovovat u nás?

Relax
30. 4. 2013 23:28
Mondelez se vyslovuje Mondalíz.
Mondelez se vyslovuje Mondalíz.

Rok poté, co se globální koncern rozdělil na dvě entity, proběhla změna názvu nyní oficiálně i v Česku. Když by se zaměstnancům náhodou nový název firmy Mondelez nelíbil, vždycky může vedení říct - byla to vaše volba.

Mondelez - nové logo

Od germánského "Kraftu" se výrobce cukrovinek, kávy a slaných pochutin posunul k latinskému názvu, jehož předepsaná výslovnost zní "mondalíz". V Severní Americe přitom dále působí Kraft Foods. V Česku je nový název pravděpodobně odsouzen ke komolení. V české verzi v obchodním rejstříku naštěstí vynechali diakritické znaménko nad E, které je vidět v logu a v češtině se jinak nevyskytuje. Jak zástupci firmy sami potvrzují, ve vztahu k zákazníkům nejde o nijak důležitou změnu. Pouze se postupně bude na nových obalech objevovat logo barevně podobné logu čokolády Milka. Tradičně ale není nijak dominantní a firma staví svůj marketing na produktových značkách.

V rámci vnitřní komunikace firma zvládla proces dobře, protože nový název pojala jako kolektivní dílo zaměstnanců. Název má evokovat "lahodný svět" a vloni byl údajně vybrán z celkem 1700 návrhů. Následně jej 90 procentní většinou schválili akcionáři. Název si ovšem hned vysloužil řadu posměšků, ať už přirovnání k jménu bývalé americké ministryně zahraničních věcí, nebo k vulgárním výrazům z ruského jazyka.

Na rozdíl od mezinárodních společností jako Univeler nebo Procter & Gamble si Mondelez ani nadále nehodlá budovat korporátní značku. Unilever naopak v každé reklamě zvýrazňuje své logo, ať už je to Axe, Dove, nebo Knorr. P&G zase spojuje své produkty pod olympijskou vlajkou jako "hrdý sponzor matek.".    

V českém obchodním rejstříku je změna platná od 29.dubna. Zaměstnanci již používají nové emailové adresy od minulého roku. Zároveň v únoru letošního roku vznikla společnost Mondelez CR Biscuit Production, vedle ní existuje od loňského srpna ještě Mondelez CR Coffee Production.

Autor: Jan PateraFoto: Profimedia

Další čtení

Wellness Hotel Borovica

Vysoké Tatry se chystají na magickou hru barev. Říjen je ideální čas na návštěvu

Relax
14. 10. 2026
Horolezec Reinhold Messner před svým sídlem, zámkem Juval u Naturnsu ve Vinschgau – Jižní Tyrolsko

Čtrnáct hor, které sahají do nebe. Před 40 lety je jako první všechny zdolal Messner

Relax
14. 10. 2026
 Svět fantazie – expozice vánočních ozdob v prostorách nového návštěvnického depozitáře, Státní muzeum skla a bižuterie

Nahlédněte sklářům pod ruce. Desítky dílen a ateliérů ukážou tajemství výroby skla

Relax
13. 10. 2026

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ