Z Kraft Foods je definitivně Mondelez. Jak se bude vyslovovat u nás?

Relax
30. 4. 2013 23:28
Mondelez se vyslovuje Mondalíz.
Mondelez se vyslovuje Mondalíz.

Rok poté, co se globální koncern rozdělil na dvě entity, proběhla změna názvu nyní oficiálně i v Česku. Když by se zaměstnancům náhodou nový název firmy Mondelez nelíbil, vždycky může vedení říct - byla to vaše volba.

Mondelez - nové logo

Od germánského "Kraftu" se výrobce cukrovinek, kávy a slaných pochutin posunul k latinskému názvu, jehož předepsaná výslovnost zní "mondalíz". V Severní Americe přitom dále působí Kraft Foods. V Česku je nový název pravděpodobně odsouzen ke komolení. V české verzi v obchodním rejstříku naštěstí vynechali diakritické znaménko nad E, které je vidět v logu a v češtině se jinak nevyskytuje. Jak zástupci firmy sami potvrzují, ve vztahu k zákazníkům nejde o nijak důležitou změnu. Pouze se postupně bude na nových obalech objevovat logo barevně podobné logu čokolády Milka. Tradičně ale není nijak dominantní a firma staví svůj marketing na produktových značkách.

V rámci vnitřní komunikace firma zvládla proces dobře, protože nový název pojala jako kolektivní dílo zaměstnanců. Název má evokovat "lahodný svět" a vloni byl údajně vybrán z celkem 1700 návrhů. Následně jej 90 procentní většinou schválili akcionáři. Název si ovšem hned vysloužil řadu posměšků, ať už přirovnání k jménu bývalé americké ministryně zahraničních věcí, nebo k vulgárním výrazům z ruského jazyka.

Na rozdíl od mezinárodních společností jako Univeler nebo Procter & Gamble si Mondelez ani nadále nehodlá budovat korporátní značku. Unilever naopak v každé reklamě zvýrazňuje své logo, ať už je to Axe, Dove, nebo Knorr. P&G zase spojuje své produkty pod olympijskou vlajkou jako "hrdý sponzor matek.".    

V českém obchodním rejstříku je změna platná od 29.dubna. Zaměstnanci již používají nové emailové adresy od minulého roku. Zároveň v únoru letošního roku vznikla společnost Mondelez CR Biscuit Production, vedle ní existuje od loňského srpna ještě Mondelez CR Coffee Production.

Autor: Jan PateraFoto: Profimedia

Další čtení

Itálie - Benátky

Průzkum: Hitem dovolených bude u Čechů Itálie, Chorvatsko se propadlo

Relax
20. 5. 2025
Česká pošta vydala 20. ledna 2000 novou emisi světově proslulé poštovní známky z roku 1938 vyryté podle fotografie, na níž je první československý prezident Tomáš Garrigue Masaryk s tříletou Evou Neugebauerovou v náručí během návštěvy Žďáru nad Sázavou (viz č. 32573/4). Na sn. příležitostná obálka s podpisem - Eva Haňková - Neugebauerová.

Dívenka ze slavné známky s Masarykem oslaví sté narozeniny

Relax
20. 5. 2025
ilustrační foto

Příběh McDonald's: Od bratří McDonaldových ke globálnímu impériu

Relax
15. 5. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ