První výstup do kosmického prostoru v noci na dnešek uskutečnila dvojice astronautů z posádky raketoplánu Discovery. Ten v pondělí přistál u Mezinárodní vesmírné stanice se zásobami a vybavením pro její posádku.
Dvojice uvolnila starou nádrž na amoniak a robot ji posléze od stanice odpojil úplně. Sloužila jako součást chladicího systému od roku 2002. Nově dovezený zásobník s touto surovinou bude instalován během dalšího výstupu astronautů do vesmírného prostoru, jenž je plánován na čtvrteční noc.
Nádrže jsou poměrně objemné - 1,5 metru dlouhé, přes dva metry široké a a přes metr vysoké. Při jejich uvolňování si astronaut Danny Olivas poškodil rukavici. Nicméně poškození nebylo tak velké, aby mu pozemní kontrolní středisko nařídilo opustit vesmírný prostor předčasně.
Posádka Discovery by měla během devítidenního pobytu u ISS uskutečnit celkem tři výstupy do kosmického prostoru.
Posádka z raketoplánu již přemístila z víceúčelového logistického modulu Leonardo na ISS nový běžecký trenažér pojmenovaný podle amerického komika Stephena Colberta. Trenažér byl na ISS dopraven ve více než sto kusech, ale zatím zůstane rozložený. Stroj pro kondiční běhání sestaví až později Nicole Stottová, která se stane obyvatelkou ISS na příští tři měsíce.
Foto: NASA
