Afghánské volby: úplatky a <span>zákulisní dohody</span>

Zahraničí
19. 8. 2009 17:00
Volební plakáty na jihu Afghánistánu. Výsledek je předem téměř jistý.
Volební plakáty na jihu Afghánistánu. Výsledek je předem téměř jistý.

Volební plakáty na jihu Afghánistánu. Výsledek je předem téměř jistý.Před několika měsíci svolala desítka náčelníků nejvlivnějších paštunských kmenů v afghánské provincii Kandahár schůzku, aby rozhodla, koho podpořit v letošních prezidentských volbách. Otrávení po letech násilí a korupce za vlády Hamída Karzáího se rozhodli postavit na stranu Abdulláha Abdulláha, bývalého ministra zahraničí, píše list The Globe and Mail.

Paštunští kmenoví náčelníci po schůzce odcestovali do Kábulu na tajné setkání s Abdulláhem, kterého jejich podpora příjemně potěšila; dal jim 15 tisíc dolarů, aby otevřeli předvolební kancelář v malém pronajatém domku v Kandaháru, hlavním městě stejnojmenné provincie. Už o několik týdnů později ale byla kancelář uzavřena.

ČTĚTE TAKÉ: Afghánistán se chystá na komplikované a nebezpečné volby
                        Téma afghánských voleb: vyjednávání s Talibanem

V Kandaháru totiž má ohromnou moc Karzáího rodina a této paštunské baště v podstatě vládne prezidentův mladší bratr Ahmad Valí Karzáí, který je tu předsedou provinční vlády. "Valí si je zavolal do svého sídla," řekl listu jeden z kmenových náčelníků, který si nepřál být jmenován. "Dal jim 20 tisíc dolarů a řekl: 'Změňte stranu.' A oni to udělali."

Než volby skončí, bude ještě mnoho mrtvých...Jak se blíží čtvrteční termín voleb, objevují se čím dál tím častěji obvinění z nečestné hry směřující proti prezidentovi Karzáímu a jeho rodině. Obavy z volebních špinavostí už předem zpochybnily důvěryhodnost voleb a hrozí vypuknutí hromadných demonstrací především na severu země, pokud bude případné Karzáího vítězství považováno za nezákonné.

Kdo hraje „levou"?

Diskuse afghánských i západních analytiků se tak točí nikoli kolem čistoty voleb, ale kolem "přijatelné úrovně" volebních nesrovnalostí. To je indikátorem, jak trvalý a zakořeněný tento problém je v zemi, kde většina obyvatel žije v odlehlých oblastech, kam je nesnadný přístup i za nejpříznivějších okolností a možnost dohlédnout na průběh hlasování jen velmi obtížná.

Karzáího tábor pochopitelně jakékoli nesrovnalosti popírá a zveřejňuje obvinění proti vůdcům Abdulláhovy kampaně. Místní ochránci lidských práv mezitím hlásí zdokumentované případy porušování pravidel na obou stranách.

ČTĚTE TAKÉ: Afghánistán: Američané "uklízejí" před volbami
                        Afghánská vláda uzavřela v provincii příměří s Talibanem
                        Afghánistán: Utíkají nám policisté, Taliban je přeplatí

Abdal Chálik, hlavní manažer Abdulláhovy kampaně v Kandaháru, ale říká, že i kdyby obě strany hrály falešnou hru, Západ i Afghánistán v první řadě znepokojuje způsob, jakým Karzáí zneužívá moc. "Celá vláda mu patří a celá vláda a všichni úředníci mu pomáhají. Vládní peníze a prostředky jsou na jeho straně," říká Chálik.

Kam koaliční síly nedosáhnou, volí se jediná strana - Taliban.Zmiňuje například případ z minulého týdne, kdy Abdulláh pořádal ve městě Kandahár velké shromáždění. Skupinu vesničanů, kteří jeli na shromáždění autobusem z odlehlé oblasti Boldak jižně od Kandaháru, zastavila afghánská policie, zabránila autobusu pokračovat v cestě, křičela na vesničany urážky a poslala je domů.

"Říkali nám, že když pojedeme na shromáždění, zbijí nás. Zastavili všechna auta a vozidla," potvrzuje Mahmad Ajúb Chán. Podle jeho slov se v den voleb budou příslušníci jeho kmene bát afghánské policie stejně jako Talibanu. "A možná dokonce víc," dodává.

Přijde volit Britney Džamila Spearsová?

Další kmenoví náčelníci, kteří podporují Abdulláha, tvrdí, že se zastrašit nenechají, i kdyby jim to mělo vynést tresty, pokud bude Karzáí znovuzvolen. "Ano, nemáme radost, že nás možná potká trest," říká Hádží Šarín Chán, náčelník kmene Alakozai. "Tyhle problémy nás znepokojují, ale chceme Abdulláha. Možná se něco přihodí, ale máme právo hlasovat pro toho, koho chceme," dodává.

Zatím ale není jisté ani to, zda se v Kandaháru podaří z bezpečnostních důvodů otevřít všechny plánované hlasovací místnosti. Volební představitelé tvrdí, že ze sedmnácti kandahárských okrsků jsou jen dva "mimo vládní kontrolu", tedy v rukou ozbrojenců z radikálního hnutí Taliban.

Volební urny před mešitou. Registrace voličů už probíhá.Nezávislí volební pozorovatelé jsou nicméně pesimističtější a předpovídají, že se kvůli násilí nebo obavám z něj volby neuskuteční ve více než polovině okrsků v této provincii.

Prošpikovaný korupcí byl podle pozorovatelů i proces registrace hlasů v Kandaháru. Voličské průkazy byly vydávány neexistujícím voličům, na voličských seznamech se ocitly nepoměrně vysoké počty žen - nositelek tak kuriózních jmen, jako například Britney Džamila Spearsová.

Sas Muhammad, dvaačtyřicetiletý obchodník z Kandaháru, říká, že letos odmítl nabídky na jídlo zdarma výměnou za účast na předvolebním shromáždění jak od Karzáího kampaně, tak od Abdulláhovy. "Při minulých volbách jsem viděl jednoho z kmenových náčelníků, jak vzal stovky hlasovacích lístků, označil je a naházel je do urny. Stovky lístků. Jsem přesvědčený, že takhle to bude i tentokrát," prohlašuje skepticky. Na dotaz, zda půjde ve čtvrtek k volbám, odpovídá: "Pokusím se."

Grafika.

Foto: Reuters

Další čtení

Evropa kope další příkop. Tentokrát kvůli nikotinu

Zahraničí
14. 10. 2026
ilustrační obrázek

Příměří podle Putina: Rusko vypnulo Ukrajině elektřinu, Trumpovi iluze

Zahraničí
14. 10. 2026
Před kostelem ve čtvrti Barranco v Limě v Peru stojí socha papeže Lva XIV. v životní velikosti

Papež Lev XIV. má rakovinu plic. Lékaři mu odebrali část pravé plíce

Zahraničí
14. 10. 2026

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOVPŘEDPLATNÉ