Apači chtějí omluvu. Bin Ládin byl označen jako slavný náčelník

Vedoucí představitel kmene Apačů vyzval amerického prezidenta Baracka Obamu k formální omluvě za to, že komando, které zlikvidovalo teroristu Usámu bin Ládina v Pákistánu, používalo pro něho kódové označení Geronimo. Jde totiž o jméno slavného náčelníka Apačů, který žil koncem 19. století.

Podle apačského činitele Jeffa Housera byli příslušníci kmene nadšeni zprávou o bin Ládinově smrti. Nadšení prý ale opadlo, když se dozvěděli, že jako tajné označení vůdce teroristické sítě al-Kajda bylo použito jméno legendárního indiánského válečníka.

Srovnávat Geronima či jinou významnou indiánskou osobnost s "masovým vrahem a zbabělým teroristou" je podle Housera bolestné a urážlivé.

Představitel Apačů se na Obamu obrátil v úterý v dopise, který byl zveřejněn na internetových stránkách kmene.