Nechtěnou publicitu a velké trable přinesl žertík s erotickou pomůckou chilskému ministrovi hospodářství, který se dočkal ostrých slov od samotné prezidentky Michelle Bacheletové. Jeden z předních členů vlády během večeře pořádané asociací chilských exportérů (Asexma) se širokým úsměvem pózoval fotografům s nafukovací pannou.
Figurína prodávaná v sexshopech se na pódiu mezi chilskými podnikateli a ministrem Luisem Céspedesem ocitla jako názorná připomínka toho, že chilskou "ekonomiku je třeba stimulovat". Vtípek, který v tu chvíli výhradně mužskou společnost na pódiu podle záběrů chilských médií velmi pobavil, však okamžitě způsobil poprask na sociálních sítích.
Dárek od exportérů i ochotné pózování ministra rozlítily především ochránce práv žen a menšin. "Tihle pánové zase jednou vystavili na odiv svou misogynii," napsala na web feministická skupina NUM jeden z řady odsuzujících komentářů.
Nedlouho poté se k jednání svého ministra vyslovila i levicová prezidentka, která je známá snahou o zrovnoprávnění mužů a žen ve všech oblastech. "Není možné to tolerovat," prohlásila hlava státu, aniž by sdělila, zda skandál bude mít pro ministra nějaké následky.
S odsuzujícími komentáři přišli i další přední politici. Předchůdce a možný nástupce Bacheletové v úřadu Sebastián Piňera nazval ministrovo chování "vulgární a neakceptovatelnou urážkou žen". Další exprezident Ricardo Lagos kritizoval nejen ministra, ale i podnikatele za "urážku všech Chilanů".
Céspedes se hájil tím, že ho dárek ve vypjaté chvíli před kamerami zaskočil, a omluvil se za "nedostatečný respekt k ženám". Na dotaz rozhlasové stanice Radio Cooperativa prohlásil, že figurínu si domů neodnesl a nechal ji na místě.
