Nikdo jistě nezapomněl na červnový prohřešek americké první dámy Melanie Trumpové. Tehdy se objevila v texaském centru, kde byly internovány děti odebrané přistěhovalcům bez dokladů. Na sobě měla khaki bundu z řetězce Zara s jasně viditelným bílým nápisem: "Je mi to úplně jedno, a vám?" V nedávném rozhovoru pro televizi ABC News význam nápisu vysvětlila. Informaci uvedl server cnn.com.
Obyčejná bunda s nápisem na zádech tehdy strhla bouřlivou diskuzi v médiích o skrytém významu či utajeném vzkazu pro prezidenta Donalda Trumpa. Mluvčí první dámy Stephanie Grishamová označila nešťastnou volbu za pouhý kabát. "Je to skutečně pouze kabát, není tam opravdu skrytý význam. Po dnešní důležité návštěvě Texasu doufám, že tohle nebude jediné, o čem se bude hovořit," napsala. Dodala, že by měla média věnovat více času na pomoc dětem a nespekulovat o šatníku první dámy.
First lady Melania Trump has revealed that there actually was a message behind the infamous jacket with the words 'I really don't care, do you?' across the back. Melanie says the message was 'for the people and for the left-wing media who are criticizing me' pic.twitter.com/P56G9zCn4O
- Darlington Micah (@DarlingtonMicah) 15. října 2018
Melania se k nápisu vyjádřila v nedávném rozhovoru pro televizi ABC News, který odvysílá v pátek večer. Údajně se mělo jednat o vzkaz pro liberální média a lidi, kteří první dámu kritizují. Chtěla jim tak prý dát najevo, že je jí to jedno. Vysvětlení se ale příliš neshoduje s tím, co tvrdil v červnu její manžel, který naopak odkazoval na takzvaná fake news media, tedy média šířící lživé zprávy. "Melania se dozvěděla, jak jsou nečestní, a už se o ně dál nezajímá," vysvětlil tehdy prezident.
Rozhovor poskytla během své nedávné návštěvy Afriky. Mimo jiné iniciovala kampaň proti kyberšikaně, protože se sama cítí jako "nejvíce šikanovaný člověk na světě". Zároveň zlehčila kampaň MeToo a jí podobné.