Překlep
Řádění šotka. Pozvánka na Trumpův projev musela být přetištěna
30.01.2018 19:08
Pozvánky na poselství o stavu unie, které v úterý (ve středu brzy ráno SEČ) v Kongresu USA přednese prezident Donald Trump, musely být kvůli tiskové chybě narychlo přetištěny. Na řádění šotka upozornilo také několik zákonodárců včetně republikánského senátora Marka Rubia.
Chyba na pozvánce pro veřejnost byla přímo v pojmenování projevu. V angličtině se stav unie uvádí jako State of the Union, místo správného Union ale bylo na lístku vytištěno chybné Uniom.
Překlep vyvolal na twitteru pobavení a někteří uživatelé spekulovali, zda se během Trumpova projevu nebude podávat covfefe. Naráželi tím na patvar, který Trump loni v květnu napsal v očividně nedokončeném tweetu. Lidé tehdy s pobavením spekulovali, co asi Trump výrazem myslel.
Portál BBC poznamenal, že Trump s překlepem na vstupence nemá co do činění, neboť tisk pozvánek spadá pod úřad sněmovního ceremoniáře. Tento úřad v prohlášení sdělil, že chyba byla vytištěna nedopatřením. Kolik lístků bylo vytištěno s překlepem, známo není.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
Trestná činnost
Česko vydalo do USA dva podezřelé z kyberzločinu v mnoha zemích
Česká republika vydala počátkem března do USA k trestnímu stíhání dva ukrajinské občany podezřelé z kybernetické trestné činnosti a z legalizace výnosů z... více
Prezidentské volby
Nepokoje v americkém Kapitolu mají další oběť, tentokrát z řad policistů
Policie amerického Kapitolu oznámila, že středeční násilí má pátou oběť. Zraněním způsobeným během vpádu příznivců prezidenta Donalda Trumpa do budovy Kongresu... více
Bílý dům
Donald Trump zahájil předání moci Bidenovi tři týdny po prezidentských volbách
Americký prezident Donald Trump prohlásil, že opustí Bílý dům, pokud sbor volitelů zvolí novým prezidentem demokrata Joea Bidena. Informovala o tom dnes... více
Medicínské projekty
Mezi Homolkou a newyorskou nemocnicí bude spolupráce pokračovat
Pražská Nemocnice Na Homolce se dohodla na další spolupráci s newyorskou nemocnicí Mount Sinai Heart. Týkat by se měla medicínských a vědeckých projektů v... více
