Faux pas
Židovské noviny vymazaly z fotografie Hillary Clintonovou

Židovské noviny Di Tzeitung otiskly fotografii, na které bezpečnostní tým sleduje likvidaci Usámy bin Ládina, bez žen. Grafik ze snímku vymazal ministryní zahraničí Hillary Clintonovou i ředitelku protiteroristického oddělení Audrey Tomasonovou. List se omlouval tím, že ženy nikdy nezobrazuje.

Bílý dům přitom fotografii vydal pod podmínkou, že nesmí být upravována. Grafik newyorských židovských novin si prý upozornění nevšiml a dvě ženy z fotografie vymazal. Na svou obranu Di Tzeitung uvedl, že grafik jednal v zájmu dlouhodobé redakční politiky, která nepovoluje zobrazování žen.

Čtenáři novin, ortodoxní židé, prý věří, "že ženy by měly být posuzovány podle toho, kdo jsou a ne jak vypadají. Židovská pravidla cudnosti jsou ukázkou respektu k ženám, ne opaku," vysvětloval deník v oficiálním prohlášení. Prezidentské kanceláři se však deník omluvil. V prohlášení stálo, že se deník Hillary Clintonové omlouvá a velmi si jí váží. Bílý dům ani ministerstvo zahraničí Spojených států případ nijak nekomentovaly.