Může se publikum smát, když jde o izraelsko-palestinský konflikt? Vsadil na to Adam Sandler, jeden z nejpopulárnějších amerických komiků, s komedií You Don't Mess with the Zohan. Snímek v pátek přichází do kin ve Spojených státech a v Kanadě. Film, který si nedělá žádné intelektuální nároky, vypráví příběh vojáka Zohana Dvira, člena elitního izraelského komanda, jakéhosi místního "Ramba", který sní o tom, že se stane kadeřníkem ve Spojených státech.
Scénář společně napsali Sandler a Judd Apatow, který se stal králem komedie se svými snímky 40 let panic a Zbouchnutá. Děj se odehrává částečně na Blízkém východě, kde Zohan bojuje proti palestinskému teroristovi přezdívanému Fantom.
Fantom, kterého ztvárnil John Turturro, nechtěně Zohanovi umožní předstírat při jednom boji smrt a utéci. Hrdina unikne v nákladním prostoru dopravního letadla směřujícího do New Yorku, kde k jeho velkému úžasu žijí izraelští a palestinští imigranti v míru.
Zohan se svým silným hebrejským přízvukem nakonec pracuje pro salon, jehož majitelkou je Palestinka. Ukáže se, že umí stejně tak zručně jako se samopalem zacházet i s nůžkami. Podle zákazníků je jeho stříhání a česání takový zážitek, že prý to je lepší než sex. Zohan ovšem nepočítá s tím, že Fantom najde jeho stopu...
Film, který do českých kin přichází 28. srpna, je však také obhajobou míru mezi nepřáteli ve Svaté zemi.
Jestliže Steven Spielberg natočil v roce 2005 drama Mnichov o teroristickém útoku při letních olympijských hrách v roce 1972, pak se tentokrát Hollywood, konkrétně studio Sony, poprvé vydává na půdu izraelsko-palestinského konfliktu v podobě komedie.
Komedie sbližuje lidi, tvrdí komik Rob Schneider, který hraje palestinského taxikáře. "Zohan je směšný, tolik směšný, že doufám, že to všichni budou brát poněkud s odstupem a budou se smát," prohlašuje.
Fantom se se svými zlatými řetězy, černými brýlemi a šarlatovým šátkem více podobá rapperovi než Jásiru Arafatovi. "Je-li Zohan židovský James Bond, pak je Fantom arabský Eminem," zdůrazňuje Torturro.
Na natáčení se podíleli palestinští i izraelští herci, vysvětluje Dennis Dugan, který již spolupracoval se Sandlerem na filmu Když si Chuck bral Larryho z roku 2007, jenž se stal kasovním úspěchem, ale propadákem u kritiky. Jednačtyřicetiletý herec svými 19 filmy od roku 1990 v Severní Americe vydělal 1,44 miliardy dolarů (asi 23 miliard Kč).
"Měli jsme spoustu vášnivých, otevřených, avšak přátelských diskusí. Někteří z těchto herců mi říkali, že toho nikdy tolik s druhou stranou nenamluvili," ujišťuje režisér.
"Nemyslíme si, že tento film něco vyřeší," dodává Dugan. "Chtěli jsme dělat legraci. Ale pro mě jako pro Žida bylo velmi zajímavé stát tak blízko jak Arabům, tak Izraelcům."
Foto: oficiální stránky filmu You Don't Mess with the Zohan
