Mladý pár sedí těsně vedle sebe, nad ním se vznáší oblak cigaretového dýmu, který naplňuje potemnělou kavárnu v centru Teheránu. Z reproduktorů zní "Knockin' On Heaven's Door" od Boba Dylana. Mladí Íránci vnímají kavárny jako místo odpočinku i úniku před moralizováním starších. Byli to právě mladí lidé, kteří pomohli umírněnému kandidátovi Hasanu Rúhánímu získat v loňských volbách prezidentský úřad.
Jejich podporu si získal slibem prohloubení společenské svobody v této islámské republice.
Kavárenská kultura zažívá v posledních dvou letech v Teheránu boom. Kavárny totiž nabízejí mladým Íráncům ze střední třídy nová místa k setkávání, kterých je jinak nedostatek. "Sedíme tady spolu a povídáme si o galeriích, filmech a celebritách, dříve jsme se scházeli v parcích nebo v soukromí," říká jednadvacetiletá studentka malířství Anáhítá Kázemíová.
Čtyřiadvacetiletý Madžíd Rúhíján popíjí espreso a povídá si se svou přítelkyní Marjam. Oba volili Rúháního. "Dříve jsme měli jen velmi málo možností se sejít. V posledních letech se to ale zlepšilo, protože vzrostl počet veřejných míst, jako je toto," říká Madžíd.
Íránské úřady dlouho omezovaly počet kaváren, protože v nich spatřovaly symbol západní kultury a považovaly je za místa, v nichž se šíří neislámské názory. Tolerance oficiálních míst však roste. Svědčí o tom i stále vzácnější zprávy o uzavírání kaváren z důvodu porušení "islámské důstojnosti".
Teheránský ekonomický a politický analytik Saíd Lejláz považuje kavárny za symbol hnutí, které přivedlo současného prezidenta k moci.
"Mobilizace mladých, kteří navštěvují kavárny, byla podstatnou součástí Rúháního úspěchu," říká. Úřady podle něj už pochopily, že mladí lidé musejí dostat více svobody a větší roli ve společnosti, zasažené v posledních letech vlády předchozího prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda ekonomickou stagnací.
Povolování nových kaváren symbolizuje podle Lejláze tuto novou vstřícnost.
Šéf asociace kaváren Eskandar Azmúde uvádí, že počet kaváren v hlavním městě v posledních dvou letech vzrostl téměř čtyřnásobně, z počtu kolem 20 či 30 na současných zhruba 80.
Novému trendu se museli přizpůsobit i podnikatelé. Mnoho majitelů čajoven či obchodů s ovocnými šťávami přebudovalo své podniky na kavárny.
Úřady v nich tolerují západní hudbu, zdi zdobí plakáty místních i zahraničních celebrit. Vysokorychlostní připojení k internetu je pro mnohé zákazníky už samozřejmostí.
Také pravidla pro styk mezi pohlavími jsou v kavárnách ve srovnání s jinými místy v íránské společnosti uvolněnější. "Chlapci i dívky se tu cítí bezpečně," říká Mehrdád Chadír, který je novinářem a píše pro umírněný portál Asre Írán.
