Další signál sblížení. Od čtvrtka vysílá v Turecku čtyřiadvacet hodin denně v kurdštině nová státní televizní stanice TRT-9. Turecký premiér v tomto jazyce popřál stanici vše nejlepší, což je považováno za menší senzaci. Dosud žádný turecký předseda vlády na veřejnosti kurdsky nepromluvil.
Nová televize zahájila program ve čtvrtek v sedm hodin večer. Jako první se na obrazovce objevila turecká vlajka podkreslená státní hymnou, poté vystoupila s koncertem kurdská zpěvačka Rojin.
Část Kurdů je zatím vůči „své" televizi skeptická či alespoň opatrná. Existují obavy, že turecká vláda bude chtít televizi využívat hlavně ke své propagandě. Podle vedení TRT-9 nabídne ale stanice co nejpestřejší program: zprávy, filmy hudební šou, mýdlové opery, dokumenty. Má vysílat vše, co jiné televizní stanice v Turecku.
Vysílání v kurdštině je dosud v Turecku silně reglementováno. Na tlak Evropské unie existuje sice ve státní televizi od roku 2004 kurdský program, je ale omezený na půlhodinu týdně.
TRT-9 je rovněž odpovědí vlády na kurdský kanál Roj-TV, který je blízký zakázané Kurdské straně pracujících (PKK). Roj-TV, který je u zhruba dvanácti milionů Kurdů v Turecku velmi populární, vysílá přes satelit z Belgie a Dánska.
Ankara se dosud bez úspěchu snažila o zavření vysílače. Vláda proto nyní raději zvolila strategii, v jejímž rámci se bude snažit Kurdům nabídnout pokud možno atraktivnější program, míní někteří turečtí komentátoři.
Od raných dob turecké republiky je kurdština označována za nářečí zaostalých nomádů či za jednu z podob horské turečtiny. V každém případě za dialekt, který je třeba v rámci pokroku a jednoty národa překonat. Kurdské děti byly nuceny se ve škole učit turecky a po vojenském puči roku 1980 byla kurdština jistou dobu oficiálně zakázána.
Foto: archiv a AP
