Lesbičky, gayové, bisexuálové a transgenderové osoby (LGBT) z arabského světa, včetně libanonské rockové hvězdy, se snaží v nově zveřejněné videonahrávce povzbudit své vrstevníky, kteří na tom jsou stejně, že "nejsou sami". Jedním z několik lidí od Maroka po Irák, kteří na záznamu vylíčili svůj boj s identitou, je i libanonský zpěvák Hámid Sinnú, který se otevřeně hlásí k homosexualitě. Na vytvoření nahrávky se podílely organizace na ochranu lidských práv Human Rights Watch (HRW) z New Yorku a Arab Foundation for Freedoms and Equality (AFE) z Bejrútu.
"Cítil jsem se jako hříčka přírody... Tehdy jsem ještě nevěděl, že to nejsem já, kdo má problém, ale že jsou to lidé kolem mě," uvedl frontman libanonské rockové kapely Mašrú lajla, která je populární po celém regionu. Homosexuální styky jsou přitom ve většině arabsky mluvícího světa považovány za trestný čin. Lidé z LGBT komunity proto musejí často neúnavně bojovat za to, aby je tyto tradiční komunity přijaly.
"Většina lidí ani neví, co slovo gay znamená. Říkají, že jste sodomita nebo nenormální a vaší snahou je to racionálně vysvětlit," říká na videu muž jménem Júsuf z Bahrajnu. Všichni aktéři, kteří se na záznamu objeví, se snaží své souputníky povzbudit, často jim například popisují, jak dosáhli toho, že je přijala jejich rodina.
"Dostal jsem se od myšlenek o sebevraždě až k tomu, že to moji rodiče vědí a přijali mě takového, jaký jsem," popsal Umar z Iráku. "Nejste sami. Jsme s vámi," dodal na nahrávce.
Zástupci organizací HRW a AFE se rozhodli video natočit, aby dali "tomuto tématu, které je tabu, lidskou tvář", uvedl ředitel AFE Georges Azzi.
