Kříž versus půlměsíc
Architekt prý vpašoval do mešity křesťanské symboly

Nová mešita v Kolíně nad Rýnem měla být stavebním dílem, na němž měl se zalíbením spočinout i pohled leckterého křesťana. Kvůli poněkud bizarnímu sporu stavebníka a architekta se tak ale nejspíše nestane, či jen v omezené míře.

Muslimští zadavatelé stavby, Turecko-islámská unie (Ditib), totiž obviňují německého architekta Paula Böhma, že do jejich svatostánku tajně vkomponoval křesťanské symboly.

Ještě v září roku 2009 stavebníci celý projekt schválili. Už tehdy se však začaly objevovat výtky že se Böhmovi podařilo do konkrétního díla vpašovat křesťanské prvky. Ditib proto nyní smlouvu s architektem vypověděl.

"Jako umělec se pan Böhm ukázal jako skvělý, ale coby stavebník selhal," uvedla mluvčí zadavatele stavby Ayse Aydinová.

Stěžovatelé současně přikládají kopie z náboženského lexikonu, které mají dokázat, že architekti zapracovali do mešity vedle kříže také skrytý christogram, dále pak zakamuflované x a p, což jsou tajná znamení křesťanů.

Na přiložených staveních plánech to sice laik ani při nejlepší vůli nedokázal objevit, ale architekti chtěli objednatelům vyjít vstříc, a tak celý návrh poupravili. Jako už několikrát v minulosti. Ani to však zjevně nestačilo.

"Tuto mešitu nebylo snadné postavit," přiznal architekt Paul Böhme. V současné době už mohamedánský svatostánek ani nestaví, dostal padáka.... Kvůli ohromným růstům nákladů, stavebním nedostatkům a špatné barvě celé mešity, vysvětluje Ditib.

Náklady explodovaly i proto, že Ditib jednou objevil údajný tajný kříž, jindy chtěl přestěhovat přilehlý bazar. Jen půldruhého roku trvalo, než Ditib na stavbu vybral architekta, dodává Böhm. Nynější dohady kolem stavby se vlečou už celé týdny.

Je to svým způsobem velmi podivný spor. I proto, že Kolíňané a obecně Němci, jejichž nedůvěra vůči islámu obecně roste, se těšili, že muslimové budu mít v centru města zajímavou a reprezentativní stavbu. Její minarety mají sahat do výše 55 metrů.

Z celého sporu se nyní nejvíce těší radikálové. Vždyť přece vždycky věděli, že s muslimy budou jen "problémy". Ještě na jaře se hovořilo o transparentním islámu. To už začíná být pomalu zapomenuto.

Když se tento týden architekt Böhm na veřejnosti ospravedlňoval, respektive vysvětloval své postoje, musela ho chránit bezpečnostní služba. Pravicoví radikálové a odpůrci muslimů si mnuli ruce.

Architekt Böhm vidí hlavní problém ve výměně vedení Ditib, největší střechové organizaci mohamedánů v Německu, jež přímo podléhá vládě v turecké Ankaře. Ditib chce svou novou centrálu ve Spolkové republice umístit právě v nové kolínské mešitě.

Někteří němečtí politici upozorňují, že Ditib je stále konzervativnější. Tím ostatně jen odráží politiku vlády v Ankaře.