Za porušení 11 z 21 kritérií slovenského jazykového zákona bude od ledna hrozit pokuta až pět tisíc eur (asi 131 tisíc korun). Češi mohou na Slovensku i nadále používat češtinu.
Slovenská vláda tak upřesnila, za jakých podmínek budou finanční sankce úřadům, firmám a podnikatelům hrozit. Kontroverzní zákon platí v zemi od září, ale pokuty se doposud kvůli nejasnostem neudělovaly.
Proti novele jazykového zákona se ohradila maďarská menšina v zemi, ale i zahraniční instituce. Kritici zákona například tvrdili, že pokutu mohou dostat i běžní lidé, když spolu nebudou hovořit slovensky. Ministerstvo kultury proto v návrhu zásad vyjmenovalo, že finanční sankce budou hrozit státním orgánům, úřadům, zákonem zřízeným institucím a podnikatelům.
PSALI JSME: Maďaři kritizovali jazykový zákon v europarlamentu
Úředníci musejí podle zákona ovládat státní jazyk, zároveň nejsou povinni znát jazyky menšin. Na úřadě budou muset slovensky mluvit i běžní lidé, výjimka se týká jen obcí, kde žije alespoň dvacetiprocentní menšina. Běžným lidem však pokuty nehrozí.
Ministerstvo musí před uložením pokuty vyzvat toho, kdo zákon porušuje, aby to napravil. Pokud tak dotyčný neučiní, může uložit pokutu. Ministerští úředníci přitom musejí přihlížet na rozsah prohřešku, jeho trvání, následky a další okolnosti. Pro uložení sankcí musí být splněno alespoň 11 z 21 kritérií. Proti pokutě je možné do 15 dní odvolání. Když ji schválí ministr, tak o ní může rozhodnout ještě soud.
Ministerstvo také zavedlo několik výjimek. Například zasedání městského či místního zastupitelstva se nemusí uskutečnit ve slovenštině, pokud s tím budou všichni účastníci souhlasit. Pokud však na úřadě několik lidí hovoří v jazyce menšiny a rozhovoru je přítomen někdo, kdo danou řeč neovládá, musí jim k tomu dát souhlas. Výjimkou nadále zůstává čeština, Češi mohou komunikovat s úředníky ústně i písemně v češtině.
Sporná novela vyhrotila vztahy mezi Budapeští a Bratislavou. Maďarsko argumentuje znevýhodněním maďarské menšiny na Slovensku. Bratislava naopak tvrdí, že zákon práva menšin posiluje.
Foto: ČTK, profimedia.cz
