Německý týdeník Der Spiegel vzbudil kontroverzní reakce sobotním vydáním, na jehož titulní stránce je karikatura amerického prezidenta Donalda Trumpa. Drží v jedné ruce zkrvavený nůž a ve druhé useknutou hlavu sochy Svobody. U obrázku je titulek America First (Amerika na prvním místě).
"Setnul hlavu demokracii, připravil o hlavu posvátný symbol," vysvětlil význam karikatury její autor Edel Rodriguez, kubánský imigrant, který do USA přišel v 80. letech.
Trump od nástupu do úřadu vydal řadu nařízení, z nichž některá vzbudila širokou kritiku, zejména uzavření hranic pro uprchlíky a dočasný zákaz cest osob z několika muslimských zemí do USA.
Titulní strana týdeníku Der Spiegel se setkala s bouřlivými reakcemi na sociálních sítích. Například německý europoslanec Alexander Lambsdorff karikaturu označil za "nechutnou".
Trump vyvolal napětí v německo-amerických vztazích v polovině ledna, když kancléřku Angelu Merkelovou kritizoval za vstřícnou politiku vůči migrantům. Její rozhodnutí přijmout v roce 2015 statisíce uprchlíků označil za "katastrofální chybu", která do Evropy přinesla terorismus.
Ab heute überall dort, wo es Zeitschriften gibt: Der neue SPIEGEL. Kostenlos durchblättern geht hier: https://t.co/N0k3HT6Dgt pic.twitter.com/yI64jDMZA4
- SPIEGEL Medien (@SPIEGEL_Medien) 4. února 2017
