Z brutálního nakládání se svými vnuky je obviněn Američan Christopher Alan Carlson, který tři chlapce ve věku dvanáct, devět a osm let nutil k vyčerpávajícím dálkovým pochodům za letního vedra Velkým kaňonem. Obviněný, který chtěl svým činem zbavit vnuky nadváhy, popírá, že by se něčím provinil.
Podle vyšetřovatelů Carlson vnuky nutil k mnohahodinovým cestám Velkým kaňonem bez jídla a pití. Mlátil je, škrtil, kopal a nutil ke zvracení. Týrání dětí objevil náhodný turista, který loni v srpnu za dvaačtyřicetistupňového vedra sledoval, jak rozlícený děd s vnuky putuje kaňonem. Děti postrkoval před sebou a bušil do nich stočeným ručníkem.
Chlapců se ujala policie a lékaři, kteří konstatovali úpal, dehydrataci a vyčerpání. Carlson se hájil tvrzením, že "v neúprosném světě mohou obstát jen odolní".










