Obyvatelé movité čtvrti kanadského hlavního města Ottawy odchytávají veverky a nelegálně je převážejí do sousední provincie Quebec, aby jim doma neničily zahrádky. Informoval o tom místní tisk.
Tato praktika je nelegální, ale podle listu Ottawa Citizen ji obyvatelé čtvrti Westboro provozují celá desetiletí. Veverky chytají do pastí, a pak je převážejí přes kilometr dlouhý most přes řeku Ottawa do quebeckého Gatineau. O veverkách se traduje, že se dokážou vrátit zpátky do svých lovišť - pokud jim ovšem v cestě nestojí řeka nebo nějaká jiná vodní plocha.
Zákon provincie Ontario, kde Ottawa leží, zakazuje převoz volně žijících zvířat na vzdálenost delší než kilometr, aby se tak zabránilo šíření zvířecích nemocí. Ochránci přírody navíc upozorňují, že pro veverky je stěhování nesmírně stresujícím zážitkem, protože na novém stanovišti se s velkou pravděpodobností setkají s nepřátelstvím veverčích "starousedlíků".
Ontarijské ministerstvo pro přírodní zdroje na dotaz k problematice stěhování veverek zveřejnilo lakonickou odpověď: "Hovoří ty veverky francouzsky?" V provincii Quebec je hlavním jazykem francouzština, zatímco Ontario je anglofonní.
