Kunderova Ptákovina má oficiální premiéru, autor nepřijede

Oficiální premiéru má dnes v pražském Činoherním klubu inscenace hry Milana Kundery Ptákovina, která byla "nanečisto" uvedena již třikrát v červnu. Kundera se premiéry nezúčastní a neví se, zda někdy navštíví některou z repríz.

Ptákovinu hrají v Činoherním klubu tak, jak byla napsána v roce 1966. "Jazyk hry je naprosto dokonalý a její obsah je hodný mistra, který je vynikajícím světovým esejistou," uvedl Smoček. Režisér do inscenace obsadil například Ondřeje Vetchého, Jaromíra Dulavu, Mariku Procházkovou, Lenku Skopalovou, Nelu Boudovou a Stanislava Zindulku. Autorem scény je Luboš Hrůza, kostýmy navrhla Simona Rybáková.

Děj Ptákoviny, kterou lze označit za komedii s prvky černého humoru, je jednoduchý. Na tabuli ve škole se objeví necudný piktogram znázorňující ženské pohlaví. Ke kosočtverci přibude rovnítko a slovo ředitel. Při vyšetřování se "provalí" nejrůznější vztahy a nepěkné souvislosti. Ptákovina je groteskní absurdní hra o moci a sexu ze školního prostředí. Poprvé byla uvedena v lednu 1969 v Liberci. Podle Smočka zatím není jisté, zda se někdy uvede v cizině, již také proto, že zahraniční diváci by zřejmě nepochopili význam kosočtverce. "Ten je jen naší českou specialitou, údajně z husitských dob. Husité si takto označovali domy osídlené ženami a hodné jejich specifické pozornosti," poznamenal.

Na české jeviště se tak dostal teprve druhý divadelní titul známého dramatika a spisovatele, který žije několik desetiletí ve Francii a dlouhodobě se straní pozornosti médií. Dosud jedinou hrou, která se tu s jeho svolením uvádí, je Jakub a jeho pán; ji prý má Kundera bez výhrad rád.

Loni dostal Milan Kundera Státní cenu za literaturu, konkrétně za první domácí vydání románu Nesnesitelná lehkost bytí s přihlédnutím k dosavadní prozaické a esejistické tvorbě. Pro ocenění si ale ze zdravotních důvodů nepřijel.

Foto: Činoherní klub