První premiérou Opery Národního divadla (ND) v novém roce bude dílo Benjamina Brittena Billy Budd, které bude uvedeno 18. ledna v Česku poprvé. V opeře o nevinnosti i potlačované sexualitě, která vznikla podle románu Hermana Melvilla, titulní roli ztvární americký barytonista Christopher Bolduc. Jako Claggart se představí izraelský basbarytonista Gidon Saks. Orchestr a Sbor Státní opery bude řídit Christopher Ward a režie se ujal Daniel Špinar. Novináře o tom informovali tvůrci představení.
"Jsem rád, že Národní divadlo tuto operu zařadilo, ve světě je uváděna často. Poprvé jsem ji viděl v Paříži a tehdy mě to strašně oslovilo. Nyní zkoušíme a zkoušíme a myslím, že pan režisér Špinar udělal přenádhernou produkci," řekl tenorista Štefan Margita, který vystoupí jako Kapitán Vere. Opera je nastudována v anglickém originále, v představení jsou použity české a anglické titulky.
Billy Budd obsahující pouze mužské charaktery patří k vrcholným hudebně-dramatickým dílům 20. století. Vypráví příběh, který se odehrál na britské válečné lodi během napoleonských válek. Chlapec Billy se v něm stane předmětem nenávisti sadistického manipulátora, zbrojmistra Claggarta, jenž Billyho falešně obviní z podněcování ke vzpouře. Chlapec svého trýznitele neúmyslně zabije a je odsouzen k smrti. Kapitán Vere stojí před rozhodnutím, zda udělit milost nevinnému nebo dodržet válečný zákon.
Britský dirigent Ward, který působí mimo jiné jako šéfdirigent Sárského státního divadla v Saarbrückenu, považuje operu Billy Budd za "velkolepé mistrovské dílo, vyzařující obrovskou energii a sílu".
"Operu pojímám snově a lehce surrealisticky. Hudba mě inspirovala v tom, že je poměrně dost křehká, ač je o příběhu ve válečných časech. A to chci podpořit. Naše pojetí by také mělo být výtvarnější, než se běžně dělá," uvedl Špinar.
Barytonista Bolduc bude v titulní roli Billyho Budda debutovat. "Tři hlavní postavy svádějí vnitřní boj mezi dobrem a zlem, mezi temnotou a světlem, dokonalostí a nedokonalostí. Stejně jako v životě, i v této opeře jsou krásné i tragické momenty," podotkl.
Saks, který ztvární postavu Claggarta, má s touto operou řadu zkušeností. Poprvé ji nastudoval v roce 1991 pro Skotskou operu. Dvakrát se podílel i na její nahrávce, za tu pod taktovkou Daniela Hardinga získal cenu Grammy.
Premiéru opery Billy Budd dirigoval sám Britten v Londýně 1. prosince 1951. Roli Kapitána Vereho zpíval Brittenův životní partner, tenorista Peter Pears.
Následující operní premiérou ND bude 1. února Mozartova Figarova svatba v režii Magdaleny Švecová a pod taktovkou Enrica Dovica.
