Nová kniha
Fučíková po Shakespearovi a dramaticích z Francie nabídne Čechova

Kniha Moliére & přibližuje pět dramat Moliéra a po jednom od Pierra Corneilla a Jeana Racina převyprávěné a ilustrované Renátou Fučíkovou. Publikace navazuje na předchozí knihu Fučíkové William Shakespeare 12 převyprávěných her v historických souvislostech s více než 400 jejími ilustracemi, kterou na začátku ledna představili v pražském Divadle Viola. Výpravné publikace tvoří novou ediční řadu Vyšehradu Největší dramatici. Pokračovat bude dílem věnovaným Antonu Pavloviči Čechovovi.

"Původně jsme to neplánovali, ale když to dobře dopadne, uděláme i německé drama pod názvem Goethe &, abych mohla historii ošetřit i tou, která se nás bezprostředně týká. Poslední knihou této řady pak budou antické tragédie," řekla Fučíková.

Dvanáct nejznámějších her Shakespeara a nově sedm dramat francouzských autorů 17. století převyprávěla Fučíková pro mladé čtenáře a jejich rodiče. Jde o Corneillovo dílo Cid, Faidru od Racina a Moliérovy hry Misantrop, Lakomec, Zdravý nemocný, Škola pro ženy a Tartuffe, které bývají často na repertoáru českých divadel. Moderním prvkem v knize jsou současné vyprávěcí prostředky včetně komiksu. "Pracovala jsme při tom jako režisér, protože jsme seškrtávala dialogy na to nejnutnější a musela jsem myslet na to, že kniha je určená čtenářům na prahu puberty," uvedla Fučíková.

Ilustrace, které vznikly jako rytiny vyškrabováním do speciálního papíru, doprovází čtivě podaný historický kontext. Autorka v něm například vyvrací obvyklé vyobrazení Ludvíka XIV. Krále Slunce jako sebestředného vladaře se zálibou v přepychu a tanci. "Ludvík XIV. byl i velmi schopný panovník. Zavedl nové zákony, stavěl nemocnice a chudobince a vedle toho udržoval styky jak s Ruskem, tak s Čínou a pronikl i do Afriky. Vedle toho byl schopen mít tři ženy najednou," uvedla Fučíková.

Dobu francouzských králů přibližuje kniha Moliére & slovem i bohatými ilustracemi. Na jejich grafické úpravě se podepsal Fučíkové manžel, grafický designér Filip Heyduk. Doplňkový text vypráví o střetech katolíků a hugenotů i o snech náboženských blouznivců. Popisuje velké královské ceremonie, ukazuje svět peněžnictví a hospodaření i boj Francie o vládu nad Evropou a nad novými světadíly.

Renáta Fučíková byla za svou tvorbu byla mnohokrát oceněna v zahraničí i doma. Mezi její nejvýznamnější autorské tituly, které doprovodila výpravnými ilustracemi, patří Historie Evropy - Obrazové putování, série životopisných knih o významných postavách našich dějin a kniha 189 pražských příběhů nazvaná Praha v srdci. Fučíková ilustrovala též knihy Václava Cílka, Radka Malého, Aleny Ježkové, Josefa Krčka a dalších autorů.