Do univerza amerického studia Marvel přibyli tento týden první čínští superhrdinové, informoval zpravodajský server BBC. Díky spolupráci s čínskou platformou NetEase se vedle Iron Mana a Hulka může napříště objevit například Aero, která ovládá vzdušné proudy, a Lin Lie, jenž se starobylým mečem zachraňuje lidstvo před zkázou. Uvedením nových superhrdinou si chce Marvel podle BBC získat širší základnu fanoušků na lukrativním čínském trhu.
Lin Lie, hrdina prvního z nových komiksů, je 18letý chlapec, který s pomocí starobylého meče bojuje s padouchem, jenž chce zničit lidstvo. Aero, hrdinka druhého komiksu ve dne pracuje jako architektka a v noci využívá svých nadpřirozených schopností k potírání zloduchů ve městě, kde žije.
Marvel get its first official Chinese superheroes https://t.co/rH4CejYhZm
- BBC News (World) (@BBCWorld) 11. května 2018
Spolupráci s NetEase - jednou z největších čínských herních a technologických společností - oznámilo studio Marvel loni. Šéfredaktor nakladatelství Marvel Comics C. B. Cebulski tehdy uvedl, že noví čínští superhrdinové "budou silně vycházet z čínské kultury a mytologie, ale budou zasazeni do moderního světa". Na grafické podobě postav a příbězích se výrazně podílela čínská strana.
"Je to způsob, který má Marvelu pomoci zasáhnout širší segment čínského trhu," řekl Robert Koepp, ředitel společnosti Economist Corporate Network. "(Vlastník Marvelu společnost) Disney musí vycházet z předpokladu, že (v Číně) je tržní potenciál značně nevyužitý," dodal.
Na síti Weibo, která je čínskou obdobou Twitteru, má profil Marvelu 3,5 milionu příznivců.
Nyní jsou nové komiksy dostupné pouze v čínštině na webu platformy NetEase, který dosud zveřejňoval i jiné marvelovské komiksy, například Spidermana.
Meet Lin Lie (left) and Lei Ling (right), the first official Chinese superheroes in the #Marvel family as the comic franchise teams up with China’s giant internet company #NetEase in a bid to "promote the diversity of the Marvel Universe" pic.twitter.com/2mkLHx4wNn
- CGTN (@CGTNOfficial) 11. května 2018
