Zemřela básnířka a překladatelka Viola Fischerová

Kultura
4. 11. 2010 16:10
Viola Fischerová.
Viola Fischerová.

Na literárních cenách Magnesia Litera letos z rukou Dagmar Havlové převzala cenu za básnickou sbírku roku Domek na vinici. Půl roku poté podlehla těžké nemoci v motolské nemocnici.

Cenu Magnesia Litera získala Fischerová dvakrát, poprvé zvítězila před čtyřmi lety v kategorii Nejlepší kniha pro děti a mládež s knížkou Co vyprávěla dlouhá chvíle.

Viola Fischerová zemřela v 75 letech. Dcera filozofa Josefa Ludvíka Fischera přitom literárně debutovala teprve před sedmnácti lety - svou první sbírku Propadání napsala už v roce 1957, z politických důvodů jí ale nebylo umožněno vydání.

Po studiu slavistiky tak pracovala v 60. letech v literární redakci Československého rozhlasu. V roce 1968 emigrovala do Švýcarska společně s manželem Pavlem Buksou - známým pod pseudonymem Karel Michal. V zahraničí pracovala jako asistentka režie či učitelka a vystudovala germanistiku a historii.

Svou dráhu zahájila až v roce 1993 sbírkou Zádušní básně za Pavla Buksu. V roce 1984 po smrti manžela odešla do Německa. Do Česka se vrátila o 10 let později, zkušenost z emigrace využívala i ve své umělecké tvorbě.

Vydala celkem devět básnických sbírek.

Další čtení

ilustrační foto

České ochotnické divadlo v UNESCO? To je prestižní poklona světa, míní odborníci

Kultura
10. 12. 2025
ilustrační foto

Velký úspěch. Hraní amatérského divadla v Česku se dostalo na seznam UNESCO

Kultura
10. 12. 2025

Czech Press Photo 2025 nominovalo finalisty, soutěžil rekordní počet autorů

Kultura
9. 12. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOV