Velkolepé století
Turci znovu dobývají Srbsko, naštěstí jen v telenovele
22.06.2012 10:36
Sultán Sulejman I. Nádherný, za jehož vlády padl do tureckých rukou Bělehrad, dobývá 450 let po své smrti již podruhé Srbsko. Díly telenovele Velkolepé století z turecké produkce, kterou vysílá jedna z menších srbských televizí, se dokonce stal jednou z nejpopulárnějších osobností současného Balkánu.
Telenovelu Velkolepé století znají velmi dobře i čeští televizní diváci. Mohli ji totiž sledovat na obrazovkách Novy i TV Barrandov. V České republice ale nevzbudila zdaleka takové vášně jako v Srbsku. Možná proto, že Prahu sultán Sulejman na rozdíl od Bělehradu nedobyl.
"Osudy osmanského vladaře a spiknutí z jeho harému pozorně sledují miliony lidí, jejichž pra-pra-prapředkové s obavami pohlíželi na sultánovo dobývání Balkánu," píše bělehradský týdeník Vreme, který se ve svém nejnovějším vydání zabývá vlivem seriálu na srbskou společnost a poukazuje na novodobou turkofobii některých srbských médií.
Seriál a jeho hrdina se totiž stali jedním z terčů kampaně zejména nacionalistických stran před nedávnými parlamentními i prezidentskými volbami.
Například ultrapravicové Srbské národní hnutí 1389, které svůj název odvozuje od dávné porážky Srbů od Turků na Kosově poli, používalo "odpor proti Sulejmanovi" jako jedno ze svých hlavních hesel. A vlivný bělehradský deník Večernje novosti dokonce v historické reminiscenci vyzýval své čtenáře k "třetímu srbskému povstání" proti Turkům.
Vášně ovšem seriál nevzbudil jen v Srbsku. V Turecku proti němu po uvedení na televizní stanici Show TV dokonce demonstrovali členové islámské strany a televize byla nucena vystříhat některé erotické scény. V Turecku totiž Sulejman I dodnes patří k nejváženějším postavám historie a mnozí diváci seriál vnímali jako urážku Turecka a jeho zvyklostí.
Televizní díla z turecké produkce jsou v posledních letech úspěšná nejen po celé bývalé Jugoslávii, úspěch slaví i jinde ve východní Evropě. V Česku to ale mají sladkobolné příběhy z Orientu přece jen horší - telenovelu Tisíc a jedna noc sice Nova před začátkem loňského roku nasadila do hlavního vysílacího času, nakonec ji ale po několika dílech pro menší zájem diváků přesunula na méně exponovanou dobu; ani Velkolepé století u televizních diváků příliš nebodovalo.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.