Trapný omyl. Agentura si spletla Williama s voskovou figurou

Japonská tisková agentura Džidži musela přiznat, že fotografie, kterou zveřejnila jako snímek britského prince Williama, ve skutečnosti patří jeho voskovému dvojníkovi.

Agentura Džidži chtěla vydat fotografii usmívajícího se britského prince v souvislosti s jeho plánovanou návštěvou Japonska v únoru příštího roku. Ale místo toho poslala odběratelům fotografii jeho voskové figuríny z newyorského Muzea Madamme Tussauds.

Chyby si agentura všimla až druhý den, kdy jeden redaktor pojal podezření, že William na fotografii není tak živý, jak by se na první pohled mohlo zdát. Džidži posléze fotografii stáhla s omluvou, podle níž odpovědná osoba vydávající snímek "nepřečetla dost důkladně popisek pod ním".